Доступность ссылки

Украинцы в Крыму: из-за запрета – в «Онлайн-образование»


Ситуация с украинским образованием в Крыму укладывается в матрицу общего подхода новой российской власти ко всем другим национальным сферам – у нас все хорошо, это не мы, они сами во всем виноваты. Да, формально работают немногие украинские классы, в учебном колхозе – Крымском федеральном университете – сохранилась кафедра украинской филологии, которая учит и выпускает студентов. Как все хорошо, если не углубляться в содержание, которое является основой основ процесса получения знаний. Содержание бутафорское: в школах на уроки украинского языка и литературы запрещено носить учебники, студенты, которые учатся, не имеют возможности пройти практику в школе, полноценно получать современные учебные и научные знания, без доступа к обновляемым библиотечным фондам и т.д. и, главное, перспектив. Массовой переподготовкой преподавателей с украинского на русский язык как в высшей, так и средней школе разрушено профессиональное ядро. В то же время спрос на украинское образование, как и все украинское, существует.

Поэтому на материковой Украине разрабатываются и запускаются новые образовательные проекты, направленные на помощь в получении украиноязычной информации жителями Крыма и вынужденными переселенцами с полуострова. Первым из таких проектов стал бесплатный учебный ресурс «Онлайн – Украинское образование для Крыма», партнерами которого являются Общественная организация «Украинский дом» и волонтерская инициатива КримSOS.

По сути, это скрытый лингвоцид, когда тысячи этнических украинцев лишены права свободного общения на родном для них языке и удовлетворения своих духовных и культурных потребностей на нем

Кроме широко известных через год после аннексии полуострова атрибутивных мероприятий уничтожения украинского образования в Крыму, вроде закрытия Украинской гимназии, важнейшим фактором стала поддерживаемая российской властью в Крыму общая нетерпимость ко всему украинскому. По сути, это скрытый лингвоцид, когда тысячи этнических украинцев лишены права свободного общения на родном для них языке и удовлетворения своих духовных и культурных потребностей на нем. Уничтожение прежней образовательной сферы понятно: это четкое осознание того, что молодежь, которая не знает «величия России» – выросла в свободном информационном мире, она нетерпима к запретам своего внутреннего пространства, стремится сама решать свое будущее. Свидетельством нежелания становиться «узником» российского образования является то, что учащиеся крымских школ и студенты вузов массово поступают и переводятся в высшие учебные заведения на материковой Украине.

В настоящее время, единственным путем в поддержания и помощи крымчанам, а также вынужденным переселенцам, которые пока еще адаптируются на новых местах, становится онлайн обучение. Крым.Реалии выяснили особенности одного из таких проектов – «Онлайн – Украинское образование для Крыма».

Идея создания проекта принадлежит преподавателям из Крыма, которые почти двадцать лет проработали в сфере образования полуострова, в частности в Таврическом национальном университете и Институте переподготовки и повышения квалификации учителей, и знают изнутри нынешнюю ситуацию с образованием на оккупированных территориях.

Здесь нет ограничений ни по возрасту, ни по уровню подготовки, ни по месту проведения занятий или получения консультаций

Как рассказали Крым.Реалии авторы проекта, единой и основной целью «Онлайн – Украинское образование для Крыма», является его направленность на помощь крымчанам и вынужденным переселенцам из Крыма в изучении украинского языка и литературы дистанционно. Поэтому здесь нет ограничений ни по возрасту, ни по уровню подготовки, ни по месту проведения занятий или получения консультаций. В зависимости от цели пользователя – это знакомство с украинским языком и литературой, работа, школа, поступление в украинские вузы, простое желание почувствовать себя украинцем в Крыму. Соответственно в структуре предлагаются три универсальных курса: популярный язык и литература (для начинающих, детей и их родителей); базовый курс украинского языка и литературы (для учеников и студентов); украинский язык и литература для прохождения ВНО (для абитуриентов). Уже сейчас можно легко найти страницу курсов в Фейсбук и задать любые вопросы.

Проект только стартует, но уже сейчас к нему присоединилось около 1000 пользователей в социальных сетях Фейсбук и Вконтакте. В перспективе предполагается, что он станет мощным информационно-учебным порталом с интертекой текстовой, аудио- и видео информации различной направленности, ликвидирует информационный вакуум, продемонстрирует поддержку украинским обществом своих земляков в аннексированном Крыму и за его пределами.

Как рассказал Крым.Реалии соучредитель проекта «Онлайн – Украинское образование для Крыма» председатель Крымского центра делового и культурного сотрудничества «Украинский дом» Андрей Щекун, эта образовательная инициатива онлайн-обучения и помощи крымчанам происходит из низов, от преподавателей, и стала возможна благодаря поддержке Международного фонда «Возрождение». Основной целью при реализации этой инициативы стало стремление способствовать жителям полуострова в получении знаний или просто информации, которой их в нынешних условиях физически лишила новая крымская власть: свободно учиться, в конце концов – сохранить украинский язык и культуру, как важную составляющую национального этноса, заполнить информационный вакуум в украиноязычной среде Крыма.

Виктор Мержвинский, филолог
Виктор Мержвинский, филолог

Непосредственный исполнитель проекта и одновременно его преподаватель-консультант кандидат филологических наук, доцент Виктор Мержвинский считает, что реализация этой программы для Крыма уникальна тем, что «Онлайн – Украинское образование для Крыма» не требует фактического присутствия преподавателей-консультантов на территории полуострова, то есть может обойти запреты и преследования, которые оказывает «новая» власть автономии в сфере украиноязычной жизни в целом и украинского языка и литературы в частности. Форма интернет-обучения способна привлечь большое количество заинтересованных лиц, которые в условиях оккупации подвергаются преследованиям по национальному, то есть языковому, признаку. Кроме того, интернет-образование сегодня является эффективной формой получения новых знаний. Не менее важно, что онлайн курс имеет бесплатный характер, удобный и доступный сервис-ресурс разнообразной учебной и методической информации в различных форматах.

Павел Полянский, заместитель министра образования Украины
Павел Полянский, заместитель министра образования Украины

Наибольшая целевая группа, на которую рассчитан проект, – это, безусловно, ученики школ и прежде всего будущие абитуриенты, которые в этом году планируют поступать в украинские вузы, о чем уже ранее писали Крым.Реалии. Министерство образования Украины немало сделало в этом направлении, и поэтому со своей стороны поддержало идею введения курса «Онлайн – Украинское образование для Крыма». Сегодня большая часть детей в силу сложных обстоятельств оказались на неподконтрольной территории. Поэтому введение учебных онлайн-курсов, нацеленных на крымчан или переселенцев, будет способствовать подготовке и успешному поступлению в материковые высшие учебные заведения учеников крымских школ, расширит их возможности легкого и беспрепятственного получения учебной информации, – считает заместитель министра образования Украины Павел Полянский.

Тамила Ташева, КримSOS
Тамила Ташева, КримSOS

Партнером проекта «Онлайн – Украинское образование для Крыма» является общественная инициатива КримSOS. Тамила Ташева, соучредитель КримSOS, обращает внимание на важную составляющую внедрения программы онлайн-курсов, а именно на их ориентированность на большой массив вынужденных переселенцев из Крыма. «Мы решили объединить наши усилия вокруг образовательной программы по изучению украинского языка для крымчан. К нам обращаются очень много людей, которые оставили Крым, и требуют социализации на новом месте: они желают общаться с местным населением, получать новые навыки, изучать английский, крымскотатарский, украинский языки. Это первый проект подобного формата для переселенцев. Но мы верим в то, что он будет иметь успех и крымчане смогут иметь доступ к знаниям в режиме online», – прокомментировала соучредитель КримSOS актуальность онлайн-проекта по изучению украинского языка для переселенцев.

Проект получил поддержку и авторитетных знатоков украинского языка. Известный языковед, автор едва ли не самых популярных учебников по украинскому языку, профессор филологии Иван Ющук предложил участникам проекта бесплатно пользоваться его авторскими книгами.

Введение онлайн-образования для Крыма поддержали также бывшие преподаватели уничтоженной Украинской гимназии в Симферополе

Введение онлайн-образования для Крыма поддержали также бывшие преподаватели уничтоженной Украинской гимназии в Симферополе, которая ныне переименована в академическую и почти полностью изменила свой профиль. «Хотя я и не совсем верю в массовость и популярность этого проекта именно среди учащихся крымских школ, потому что многие из них сейчас под влиянием русской агрессивной школьной среды начинают менять свои взгляды, по крайней мере декларативно в соцсетях, но полезность и важность этого проекта безусловна», – выразила свое отношение к инициативе бывший учитель гимназии Ольга Черепан.

В общем, по мнению экспертов, проект «Онлайн – Украинское образование для Крыма» должен стать современным информационным каналом с возможностью обмена информацией для жителей оккупированного Крыма, будет полезным не только для граждан из оккупированного Крыма, но и для украинцев с других территорий, а также всего мира, которые стремятся выучить украинский язык и литературу, быть ориентированными в образовательно-культурном пространстве Украины.

В ДРУГИХ СМИ




XS
SM
MD
LG