Доступность ссылки

Украина продвигается ближе к безвизовому режиму с ЕС – мировая пресса


Generic – A photo of International and Russian newspapers, Prague, 19Jun2014

Американский журнал The Washington Post размещает результаты исследования общественного мнения в Украине, которые свидетельствуют о дальнейшем разделении между регионами, что препятствует объединению Украины. Британское издание The Guardian пишет об одобрении украинским парламентом закона о запрете дискриминации геев, что рассматривается как ключевая предпосылка предоставления Украине безвизового режима с ЕС. Крупное периодическое издание Словении газета Delo изображает настроения в Словении накануне важнейшего футбольного матча между Украиной и Словенией за право выступать на Евро-2016 следующим летом во Франции.

Американское издание The Washington Post публикует статью под названием «Украина до сих пор не объединена. Этому есть 4 объяснения». Журнал пишет: похоже на то, что активные боевые действия на востоке Украины несколько поутихли. В дополнение, на оккупированных территориях востока Украины уже говорят даже о возможной реинтеграции в состав Украины. Так же, как и российское руководство решило отвернуться от той войны, которую невозможно выиграть, решив вместо этого заигрывать с Западом в сирийском вопросе.

Издание попутно отмечает, что война глубоко изменила Украину. Это уже не та страна, какой она была до революции, и в плане границ, и в плане населения. Некоторые обозреватели даже считают, что Путин без своего желания стал неким строителем сплоченного украинского государства, заставив глубоко разделенную страну выработать свое объединенное украинское тождество и солидное прозападное большинство.

С тем, чтобы выяснить, что же происходит в обновленном украинском обществе, The Washington Post провело свое исследование в четырех макрорегионах Украины – на западе, юге, в центре и на востоке. Предыдущее подобное исследование происходило в 2012 году. И результаты 2015 года, собственно, с этим и сравнивались. Журнал добавляет, что новое исследование невозможно было проводить на территории, находящейся под властью пророссийских сепаратистов, поэтому Донецк, Луганск и Крым был исключен из списка.

Первым вопросом исследования было узнать, усилила ли революция и война с Россией в Украине национальное единство. Газета пишет, что существуют некоторые доказательства, что именно так и произошло. По сравнению с 2012 годом больше респондентов в каждом макрорегионе Украины признали Украину своей Родиной.

Далее американское издание спрашивало, объединяются ли украинцы вокруг единого национального языка. Здесь большинство из опрошенных – не преобладающее, но все же большинство – сказали, что чаще говорят на украинском, и меньше людей признали, что говорят только на русском. Однако эти данные отличаются от региона к региону. На Западной Украине, которая и без того говорила исключительно на украинском, показатели достаточно «украиноязычные», а по последним исследованиям, опрашиваемые в Центральной Украине увеличили процент использования украинского языка с 55% в 2012 году до 63% в 2015-м.

На востоке, вне Донбасса, количество тех, кто говорил только на русском, уменьшилось с 62% до 55%. В это же время издание добавляет, что рано было бы говорить о серьезном изменении языковых предпочтений украинцев, однако фактом таки остается сужение языкового пробела между западом Украины и остальной территорией Украины.

Третьим пунктом исследования был вопрос, изменили ли украинцы способ, которым они смотрят на остальной мир. Ответ здесь – «немного, но не намного». Отношение к России также изменилось. Сейчас, по сравнению с 2012 годом, подавляющее большинство населения запада и центра Украины высказывается против любых союзов с Россией, и крупные слои населения юга и востока сейчас считают так же.

И последним моментом опроса встал вопрос, хотели бы украинцы использовать военную силу против России. Здесь есть расхождения между регионами. В то время как 70% респондентов на западе Украины хотели бы использовать военную силу, чтобы вернуть Луганск и Донецк, лишь 47% опрошенных хотели бы этого в центре, 40% на юге и 28% на востоке.

The Washington Post заключает: это исследование показало, что Украина и в дальнейшем разделена по региональным признакам, и Революция достоинства не смогла проложить мост между регионами, что в свою очередь делает задачу кристаллизации нового национального единства украинцев, а также внедрение главных реформ, чрезвычайно сложным.

Британский журнал The Guardian помещает статью «Украина продвигается ближе к безвизовому режиму с ЕС после того, как был одобрен законопроект о правах геев». Издание сообщает, что украинский парламент принял закон, запрещающий дискриминацию геев на рабочем месте, что было ключевым основанием для снятия визовых ограничений для украинских граждан, которые путешествуют в страны Евросоюза.

The Guardian пишет, что украинские законодатели 234 голосами из 450 одобрили новый закон, который президент Порошенко определил, как исторический и такой, что приблизил Украину к безвизовому режиму с Европой.

Издание добавляет, что украинская власть пытается выбить более тесные отношения с Европейским Союзом на фоне конфликта с Россией, которая аннексировала украинский полуостров Крым и поддерживает пророссийских боевиков на востоке Украины.

Британский журнал одновременно напоминает, что законопроект, по которому запрещается дискриминация геев на рабочем месте, уже четыре раза отклонялся украинскими парламентариями, что, по мнению издания, отражает серьезное сопротивление тех украинских парламентариев, которые видят в этом законе вызов тому, что газета определяет как «украинские традиции православия».

Самый большой журнал Словении Delo печатает материал под названием «Стоящий перед словенцами в «Народном парке» вызов, больший за гору Триглав». В подзаголовке сообщается, что тренер сборной Словении по футболу Катанец объявил наступление на Украину. Журнал приводит слова тренера Сречко Катанца, который полон решимости победить украинскую футбольную дружину в ответном матче стыковой серии Евро-2016, после того, как украинцы достаточно уверенно преодолели словенцев в первом матче в Львове со счетом 2-0.

«Результат первой стыковой игры, в которой мы проиграли 2-0, не играет в нашу пользу. Но мы не выбрасываем полотенца и не сдаемся без боя», – заявил тренер сборной Словении.

Delo добавляет, что настроение в словенском футбольном лагере довольно боевое даже после поражения от украинцев во Львове. Задача, которая стоит перед тренером Катанцом и его игроками, словенское издание определяет как такое, которое своими масштабами больше самой высокой горы Словении – Триглава, которая расположена в Юлийских Альпах и является мощным символом словенского тождества. Однако журнал добавляет, что в футболе, а также на Мариборском стадионе Ljudski Vrt, что переводится как «Народный парк», все возможно.

Словенское издание пишет, что славянское дерби во Львове, как называет матч Украина-Словения журнал Delo, было настоящим спектаклем на львовском стадионе. Этот стадион, как пишет газета, является источником вдохновения для украинцев и настоящей завистью для даже патриотических словенских болельщиков, потому что даже в столице Словении Любляне нет ничего подобного. Издание пишет, что неистовая поддержка 35 тысяч украинских патриотов на трибунах во Львове сыграла важную роль в успехе украинцев в первом стыковом матче.

Газета пишет, что на ответном матче в словенском городе Марибор поддержка словенской футбольной дружины также будет мощной – во главе с президентом страны Борутом Пагором. Сами футболисты уже начали активные тренировки перед матчем, который состоится во вторник, расположившись в местной гостинице Habakuk. Тогда как украинцы хотели остановиться в гостинице Arena в месности Моравске Топлице. В этой связи издание добавляет, что выбор мест для празднования в этой местности будет значительно более ограниченным, чем во Львове, где по информации газеты, насчитывается более 1500 баров и ресторанов, что является, возможно, самым большим показателем на душу населения в Европе.

Словенский газета отмечает, что главным стимулом для словенцев в ответном матче против украинцев является желание играть на чемпионате Европы по футболу, который пройдет в следующем году во Франции. Тренерский штаб сборной Словении говорит, что их сборной стоит играть значительно смелее, чем словенцы играли во Львове. В то же время, Delo заключает, что шансы словенцев на успех значительно меньше, чем у украинцев, после поражения во Львове. Но в любом случае тренерский штаб словенской сборной считает, что активное давление на украинскую защиту может принести желаемый результат.

Оригинал публикации – на сайте Радіо Свобода

В ДРУГИХ СМИ




XS
SM
MD
LG