Доступность ссылки

Українською Qırımtatar
Все сайты RFE/RL
КТА УКР
site logo site logo
Предыдущий Следующий
Новость часа
Мультимедиа

Запрет на изображения живых существ и жуткие витринные фигуры. Афганистан под цензурой талибов

Новые фотографии из Афганистана показывают, как новый закон движения «Талибан», запрещающий изображения людей и животных, применяется на большей части территории страны. Из меню убирают фотографии блюд из рыбы и морепродуктов, музейные экспозиции закрашивают, а манекены закрывают фольгой.

Фотография, сделанная 7 января в музее в западном афганском городе Герат, показывает экспозицию, изображавшую бамианские статуи Будды, уничтоженные талибами еще в 2001 году. Теперь и в музее их изображения закрашены черной краской."Закон о морали", запрещающий фотографии и видеосъёмку "одушевлённых существ", был впервые одобрен руководством "Талибана" в августе 2024 года, однако запрет вводился постепенно и применялся не во всех регионах Афганистана.
1 Фотография, сделанная 7 января в музее в западном афганском городе Герат, показывает экспозицию, изображавшую бамианские статуи Будды, уничтоженные талибами еще в 2001 году. Теперь и в музее их изображения закрашены черной краской."Закон о морали", запрещающий фотографии и видеосъёмку "одушевлённых существ", был впервые одобрен руководством "Талибана" в августе 2024 года, однако запрет вводился постепенно и применялся не во всех регионах Афганистана.
Меню в заведении общественного питания в южной провинции Гильменд, на котором, по словам фотографа AFP, рыба показана в "цензурированном" виде.8 января Центр афганской журналистики, работающий за пределами страны, сообщил, что "Талибан" начал применять этот запрет в центральной провинции Урузган, которая стала 24-й из 34 провинций Афганистана, где в настоящее время действует закон, запрещающий изображения живых существ.
2 Меню в заведении общественного питания в южной провинции Гильменд, на котором, по словам фотографа AFP, рыба показана в "цензурированном" виде.8 января Центр афганской журналистики, работающий за пределами страны, сообщил, что "Талибан" начал применять этот запрет в центральной провинции Урузган, которая стала 24-й из 34 провинций Афганистана, где в настоящее время действует закон, запрещающий изображения живых существ.
Женские манекены с закрытыми лицами на рынке в провинции Бамиан.СМИ, работающие в затронутых новым законом регионах, были вынуждены перейти на трансляции только со звуком либо показывать изображения зданий и пейзажей. Сообщается, что после введения запрета прекратили работу как минимум 20 телевизионных станций.
3 Женские манекены с закрытыми лицами на рынке в провинции Бамиан.СМИ, работающие в затронутых новым законом регионах, были вынуждены перейти на трансляции только со звуком либо показывать изображения зданий и пейзажей. Сообщается, что после введения запрета прекратили работу как минимум 20 телевизионных станций.
Бигборд, рекламирующий фирму по оптовой продаже рыбы в Гильменде. Глаз животного закрыт словом "оптом".Мужчина, владеющий компанией, которая предоставляет услуги экскурсоводов по Кабулу, рассказал Радио Свобода, что в некоторых районах также закрывают куклам лица в магазинах игрушек. По его словам, когда магазины одежды в ответ на запрет начали закрывать лица манекенов, все иностранные туристы фотографировали эти жуткие витринные фигуры.
4 Бигборд, рекламирующий фирму по оптовой продаже рыбы в Гильменде. Глаз животного закрыт словом "оптом".Мужчина, владеющий компанией, которая предоставляет услуги экскурсоводов по Кабулу, рассказал Радио Свобода, что в некоторых районах также закрывают куклам лица в магазинах игрушек. По его словам, когда магазины одежды в ответ на запрет начали закрывать лица манекенов, все иностранные туристы фотографировали эти жуткие витринные фигуры.
Манекен, обёрнутый фольгой, у магазина мужской одежды в Кабуле. Снимок сделан 29 декабря 2025 года.Экскурсовод, чьё имя Радио Свобода не называет из соображений безопасности, считает, что этот запрет является результатом маргинального толкования исламских предписаний в сочетании с изоляцией "Талибана" от городской культуры Афганистана на протяжении десятилетий повстанческой деятельности. "Поскольку они не жили в городе, их мышление более консервативно", – говорит он.
5 Манекен, обёрнутый фольгой, у магазина мужской одежды в Кабуле. Снимок сделан 29 декабря 2025 года.Экскурсовод, чьё имя Радио Свобода не называет из соображений безопасности, считает, что этот запрет является результатом маргинального толкования исламских предписаний в сочетании с изоляцией "Талибана" от городской культуры Афганистана на протяжении десятилетий повстанческой деятельности. "Поскольку они не жили в городе, их мышление более консервативно", – говорит он.
Плакат с именами и анонимными аватарами студентов Афганского медицинского университета в провинции Кундуз. Май 2025 года."[Талибан] провёл 20 лет в пустынях или в горах, – говорит работник туристической сферы. – Конечно, когда после 20 лет, проведённых в пустыне или в горах, ты приезжаешь в город и видишь 15-этажные здания, [туалеты западного образца], и тому подобное, ты оказываешься поражен".
6 Плакат с именами и анонимными аватарами студентов Афганского медицинского университета в провинции Кундуз. Май 2025 года."[Талибан] провёл 20 лет в пустынях или в горах, – говорит работник туристической сферы. – Конечно, когда после 20 лет, проведённых в пустыне или в горах, ты приезжаешь в город и видишь 15-этажные здания, [туалеты западного образца], и тому подобное, ты оказываешься поражен".
Сотрудник музея читает книгу на фоне цензурированных фотографий живых существ на стенде в Цитадели Александра в Герате. Снимок сделан 7 января.Коран не запрещает изображения живых существ, но некоторые хадисы – древние тексты, которые, как считается, фиксируют действия, черты и обычаи пророка Мухаммеда – указывают, что основатель ислама был против изображений живых существ.
7 Сотрудник музея читает книгу на фоне цензурированных фотографий живых существ на стенде в Цитадели Александра в Герате. Снимок сделан 7 января.Коран не запрещает изображения живых существ, но некоторые хадисы – древние тексты, которые, как считается, фиксируют действия, черты и обычаи пророка Мухаммеда – указывают, что основатель ислама был против изображений живых существ.
Манекен в магазине одежды с лицом, закрытым фольгой.Один из хадисов гласит: "Поистине, те, которые создают эти изображения, в День воскресения будут подвергнуты мучениям, и им скажут: "Оживите то, что вы создали!"
8 Манекен в магазине одежды с лицом, закрытым фольгой.Один из хадисов гласит: "Поистине, те, которые создают эти изображения, в День воскресения будут подвергнуты мучениям, и им скажут: "Оживите то, что вы создали!"
Манекен с закрытой головой в Кабуле.Некоторые критики обвиняют "Талибан" в том, что запрет на изображения используется как способ ограничить показ суровой реальности жизни под их властью.
9 Манекен с закрытой головой в Кабуле.Некоторые критики обвиняют "Талибан" в том, что запрет на изображения используется как способ ограничить показ суровой реальности жизни под их властью.
Женщина в бурке, сфотографированная в провинции Балх в октябре 2025 года."[Запрет] фактически скрывает от глаз мира повседневные события, притеснения, пытки и многочисленные политические, юридические и нарушения прав человека со стороны "Талибана" в Афганистане", – сказал журналисту в 2024 году Рахрав Омарзад, директор Центра современного искусства Афганистана в изгнании.
10 Женщина в бурке, сфотографированная в провинции Балх в октябре 2025 года."[Запрет] фактически скрывает от глаз мира повседневные события, притеснения, пытки и многочисленные политические, юридические и нарушения прав человека со стороны "Талибана" в Афганистане", – сказал журналисту в 2024 году Рахрав Омарзад, директор Центра современного искусства Афганистана в изгнании.

Recommended

​
XS
SM
MD
LG