Осень в Курцовской балке | Крымское фото дня

Эту балку около южной окраины Симферополя, по которой бежит небольшая река Курцы (Курча) – левый приток реки Салгир, – иногда еще называют долиной. В долине раскинулись три села – Константиновка, Украинка (до 1945 года –Курцы) и Петропавловка.

Долина знаменита еще и тем, что в средней ее части находится охранный объект культурного наследия регионального значения «Курцовская балка-I» – поселение IV-III веков до н.э. Первоначально, по-крымскотатарски, название Курцы звучало как Курчи – применительно как к реке, так и к поселению. Топоним «Курчи» в одном из вариантов трактуется как родоплеменное имя.