9 января исполняется 100 лет со дня рождения кинорежиссера Сергея Параджанова – родившегося в Тбилиси армянина, но снявшего один из главных фильмов украинского кинематографа, «Тени забытых предков».
По инициативе Украины, Армении и Грузии юбилей художника (1924-1990) вошел в календарь выдающихся дат ЮНЕСКО, также Верховная Рада Украины решила, что отметит дату на государственном уровне.
Выпущенная в 1965 году картина «Тени забытых предков» получила более 100 призов, в том числе Гран-при кинофестиваля в Салониках, премию за режиссуру и приз критиков кинофестиваля в Мар-дель-Плате, Кубок на Фестивале фестивалей в Риме.
«Интересной деталью является то, что лента вышла на украинском языке без русского перевода, что в то время было невозможно. В СССР дублирование на русском было обязательным условием для всех фильмов. Параджанов настаивал на недопустимости этого, ведь, по его словам, это нарушит аудиовизуальное восприятие украинской поэтики», – напоминает украинский уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.
«И тогда начались эти гонения за то, что я отказался делать российский вариант этого фильма», – вспоминал сам Сергей Параджанов. По надуманным обвинениям кинорежиссера осудили в 1974 году, уволив спустя четыре года после международной кампании и требований тогдашних культурных деятелей.
Украинский кинокритик Сергей Тримбач назвал Параджанова «человеком карнавального толка».
«Он и жил в Киеве напротив цирка и у универмага «Украина». Советская Украина в то время советского режима-прижима действительно выдавала цирковые номера. Их нужно было только увидеть... Параджанов видел... Выходил, к примеру, на балкон и видел, как на здании цирка пылало, красно и пышно: «СЛАВА КПСС». А под этими пафосными буковками мелькали зелено-изумрудные ЦИРК, ЦИРК, ЦИРК… Сергей Иосифович звал своих гостей полюбоваться этой монтажной феерией», – заметил Тримбач.
В украинской столице Параджанов также пытался снять фильм «Киевские фрески», но реализовать весь замысел не смог – из-за его активной гражданской позиции и контактов с украинскими диссидентами власти закрыли съемки. Из отснятого материала вышел только короткометражный фильм.
О себе сам художник говорил: «Я – армянин, родившийся в Тбилиси и сидевший в российской тюрьме за украинский национализм». В 1988 году Сергей Параджанов дал свое последнее интервью на украинском языке: «Нельзя допустить, чтобы пришло время, когда не будет слова на украинском или не будет песни украинской, не будет солнца украинского и не будет подсолнуха украинского!».
В Киеве 9 января, а также в последующие дни запланированы мероприятия по случаю юбилея Параджанова. В Доме кино в 18:00 состоится торжественный вечер к 100-летию кинорежиссера, которому в 15:00 предшествует показ реставрированной версии «Теней забытых предков». «Довженко-центр» анонсирует в 16:00 в Музее Ханенко показ и обсуждение фильма «Киевские фрески» (1965). Там же, по сценарию Параджанова, работала героиня фильма, Женщина.
11 января в 18:30 в кинотеатре «Жовтень» состоится лекция Сергея Тримбача «Сергей Параджанов. Авангардист в поисках забытых теней», которая будет сопровождаться показом фильма «Киевские фрески».
«Довженко-центр» также планирует отметить столетие Параджанова новыми оцифрованными и реставрированными копиями его работ, а также исследованием украинского периода творчества выдающегося режиссера.
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d2t7g9uzw7thsy.cloudfront.net/ следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
