«Крымский инжир. Демирджи» – Доброе утро, Крым

В среду, 28 октября, состоится презентация нового сборника украинской и крымскотатарской современной литературы «Крымский инжир». Как сообщили организаторы литературного конкурса, сборник выпустят с подзаголовком «Демирджи/Demirci». Это написание названия отличается от принятого «Демерджи», но организаторы настаивают, что правильное, не искаженное, название «Горы-Кузнеца» на крымскотатарском будет именно таким. В сборнике собраны работы участников 2019 года. Прием заявок на конкурс в 2020 году продолжается до конца октября. Ранее, в 2019 году участниками конкурса стали также крымские политзаключенные. Онлайн-трансляция презентации будет проходить в 19:00 в Facebook на страницах «Видавництва Старого Лева», Крымского Дома и Крым.Реалии.

Какие работы приняли участие в литературном конкурсе «Крымский инжир» в 2020 году? О чем пишут современные авторы? Какова важность совместного издания, взаимного перевода и адаптации текстов в украинской и крымскотатарской современной литературе? И что расскажут о названии «Демирджи» и других «фишках» конкурса авторы?

Эти и другие актуальные темы в студии Радио Крым.Реалии в ток-шоу «Доброе утро, Крым» обсуждают ведущие Сергей Мокрушин и Катерина Некречая. Их собеседники: один из составителей книги «Крымский инжир. Демирджи» Алим Алиев; писательница, член жюри конкурса «Крымский инжир» Анастасия Левкова; крымскотатарская поэтесса, лауреат конкурса «Крымский инжир» в 2017 году, член жюри конкурса Майе Абдулганиева.

«Доброе утро, Крым» – ток-шоу, которое выходит в эфире Радио Крым.Реалии в будни с 9.00 до 10.00 в Крыму (с 8.00 до 9.00 по киевскому времени). Трансляцию эфира можно также смотреть на каналах Крым.Реалии в YouTube и на Facebook. Радио Крым.Реалии слушайте круглосуточно на территории Крыма на частоте 648 АМ и 105.9 FМ. Онлайн можно слушать на сайте Крым.Реалии. Крымчане могут бесплатно звонить в эфир по телефону 8 800 100 69 26 или писать на адрес: Krym_radio@rferl.org.