Доступность ссылки

СБУ: письмо «Украинской повстанческой армии» написано не носителями украинского языка


В Службе безопасности Украины заявляют: выводы лингвистической экспертизы свидетельствуют о том, что текст письма организации «Украинская повстанческая армия» составлен с использованием русизмов лицом или лицами, которые, очевидно, не являются носителями украинского языка. Об этом на своей странице в Facebook сообщил советник председателя СБУ Маркиян Лубкивский.

По его словам, несвойственными украинскому языку являются также и некоторые синтаксические конструкции текста, информирует Радіо Свобода.

Лубкивский сообщил, что, по данным СБУ, письмо было отправлено из-за рубежа.

«По результатам изучения технических свойств письма, поступившего на личную электронную почту господина Владимира Фесенко, СБУ было установлено, что сообщение отправлено с помощью сервиса разовых почтовых адресов, который расположен на хостинге в компании, которая находится на территории ФРГ. Отправитель предпринял максимальные меры, чтобы исключить его идентификацию, что ставит под сомнение как правдивость сообщения, так и намерения автора»,– говорится в сообщении.

В СБУ заявляют, что при пересылке письма использовался анонимизатор, вероятно TOR, с транзитными IP-адресам в Великобритании и США.

Ранее в этот же день политолог Владимир Фесенко сообщил о получении письма от организации, которая назвалась «Украинской повстанческой армией» и якобы взяла на себя ответственность за недавние убийства Олеся Бузины и Олега Калашникова, а также Чечетова, Пеклушенко, Мельника.

В МВД отреагировали на это письмо. По словам советника главы МВД Антона Геращенко, правоохранители эту информацию проверяют. Геращенко также отметил, что «такие человеческие трагедии используются спецслужбами для разгона информационных волн в своих интересах». В то же время он не уточнил, о каких именно спецслужбы идет речь.

Позже в «оппозиционном блоке» заявили о получении аналогичного письма с угрозами от организации, которая назвалась «Украинской повстанческой армией». Информацию об этих письмах активно распространяют российские СМИ.

15 апреля в Киеве был убит депутат Верховной Рады пятого созыва, регионал Олег Калашников, 16 апреля – журналист Олесь Бузина. Обе публичные лица, известные пророссийскими взглядами, были расстреляны рядом со своими домами. В течение последних двух месяцев погибли несколько бывших регионалов.

В ДРУГИХ СМИ



XS
SM
MD
LG