Доступность ссылки

Казахстан: Назарбаев запретил парламенту и правительству использовать русский язык на заседаниях


Нурсултан Назарбаев

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев запретил парламенту и правительству использовать русский язык на своих заседаниях и приказал разговаривать только на государственном языке, сообщает Радіо Свобода.

«Необходимо продолжить работу по повышению статуса казахского языка. Деятельность парламента и правительства должна осуществляться на государственном языке ... В то же время нельзя ограничивать права граждан в этом вопросе. Необходимо предусматривать для них возможности синхронного перевода», – сказал Назарбаев.

27 февраля заседание правительства практически полностью происходило с использованием казахского языка. В частности, аким Акмолинской области докладывал на русском, а некоторые другие чиновники не перевели слайды, которые они использовали во время выступлений на казахский.

В апреле 2017 Нурсултан Назарбаев выступил за перевод казахского языка с кириллицы на латиницу. 27 октября президент подписал указ о поэтапном переводе казахского языка с кириллицы на латиницу до 2025 года. Тогда в предложенном варианте алфавита было 32 буквы, в том числе девять букв с апострофами. В феврале 2018 года Назарбаев утвердил новый вариант алфавита казахского языка на латинице, который не предусматривает использования апострофа.

Такой переход считают очередным шагом президента Казахстана по отдалению его страны от России. Астана находится в хороших отношениях с Москвой, но ведет независимую политику, а также борется с российским национализмом в регионах, где россияне составляют значительную часть населения.

Кроме того, современная казахская графика на основе русской кириллицы с применением дополнительных букв имеет в целом 42 знаки, создает неудобства в современных условиях: в частности, казахская раскладка клавиатуры предусматривает, что в обычной российской восемь дополнительных букв размещены уже на верхнем «цифровом» ряде клавиш. При этом целый ряд российских букв для казахского языка вообще не нужна и используется только в заимствованных русских словах. Для сравнения, украинский или русский языки имеют по 33 буквы.

FACEBOOK КОММЕНТАРИИ:

XS
SM
MD
LG