Доступность ссылки

Суд не предоставляет переводчиков фигурантам ялтинского «дела Хизб ут-Тахрир» – адвокат


Суд в российском Ростове-на-Дону продлил арест шестерым фигурантам ялтинского «дела Хизб ут-Тахрир»

Суд в российском Ростове-на-Дону отказывается предоставить переводчиков в процессе по делу ялтинского «дела Хизб ут-Тахрир», несмотря на объективную необходимость, рассказал в эфире Радио Крым.Реалии адвокат одного из обвиняемых, Эмира Усеина-Куку, Сергей Локтев.

«Одно из ходатайств – это участие переводчика с крымскотатарского языка. У нас, к сожалению, суд не обеспечил такой возможности, хотя подсудимые об этом просили. Эта просьба была даже больше связана с тем, что часть свидетелей защиты, которых мы будем вызывать и допрашивать, владеют только крымскотатарским языком и очень плохо – русским», – отметил адвокат.

Сергей Локтев посетовал на то, что, по его мнению, лингвистико-религиоведческую экспертизу для обвинения производит эксперт без соответствующей квалификации – историк с диссертацией по Средним векам, а не специалист по исламу.

По теме: «Приговор будет до конца лета»: как продвигается дело «ялтинской шестерки»

В конце мая Северо-Кавказский окружной военный суд на три месяца продлил срок содержания под стражей шестерым фигурантам ялтинского «дела Хизб ут-Тахрир».

Обвиняемые по этому делу Арсен Джеппаров, Рефат Алимов, Эмир-Усеин Куку, Муслим Алиев, Инвер Бекиров и Вадим Сирук были задержаны в феврале-апреле 2016 года в Ялте. Их обвиняют в причастности к запрещенной в России исламской политической организации «Хизб ут-Тахрир».

Российский военный суд рассматривал ялтинское «дело Хизб ут-Тахрир» на выездных заседаниях в Симферополе, после чего арестованных крымчан этапировали в Ростов-на-Дону.

Министерство иностранных дел Украины требует от России освободить фигурантов ялтинского «дела Хизб ут-Тахрир».

Представители международной исламской политической организации «Хизб ут-Тахрир» называют своей миссией объединение всех мусульманских стран в исламском халифате, но они отвергают террористические методы достижения этого и говорят, что подвергаются несправедливому преследованию в России и в оккупированном ею в 2014 году Крыму. Верховный суд России запретил «Хизб ут-Тахрир» в 2003 году, включив в список объединений, названных «террористическими».

Защитники арестованных и осужденных по «делу Хизб ут-Тахрир» крымчан считают их преследование мотивированным по религиозному признаку. Адвокаты отмечают, что преследуемые по этому делу российскими правоохранительными органами – преимущественно крымские татары, а также украинцы, русские, таджики, азербайджанцы и крымчане другого этнического происхождения, исповедующие ислам. Международное право запрещает вводить на оккупированной территории законодательство оккупирующего государства.

FACEBOOK КОММЕНТАРИИ:

XS
SM
MD
LG