Доступность ссылки

Обама и Буш почтили память бывшего соперника Маккейна на службе в Вашингтоне (+трансляция)


Бывшие президенты США Барак Обама и Джордж Буш в субботу 1 сентября почтили память покойного Джона Маккейна, сенатора от Аризоны и героя войны во Вьетнаме.

Редакция «Голос Америки» ведет трансляцию церемении с переводом на украинский язык.

Тело Маккейна, которое накануне находилось в Капитолии США, прибыло в Вашингтонский национальный собор. Между тем процессия остановилась у мемориала ветеранов Вьетнама, где жена сенатора Синди Маккейн возложила венок, чтобы почтить тех, кто погиб во время войны.

К Обаме и Бушу, демократу и республиканцу, присоединились политические лидеры США, чиновники времен войны во Вьетнаме и почетные гости, отдавая дань государственному деятелю и бывшему военнопленному, который скончался 25 августа от рака мозга, накануне своего 82-летия.

Военные медленно внесли гроб Маккейна в собор, мимо бывших друзей и близких, которые десятилетиями считались одними из самых мощных игроков в политике США. Заметным было отсутствие президента-республиканца Дональда Трампа.

Маккейн попросил Обаму и Буша, демократа и республиканца, произнести надгробные речи на его похоронах. Это воспринялось как его последнее послание стране о его желании двухпартийности.

Сенатор Джон Маккейн перед смертью написал письмо соотечественникам. В своем послании он сказал о величии США и напомнил, что у американцев больше общего, чем различного, и им не стоит отчаиваться «из-за нынешних трудностей».

FACEBOOK КОММЕНТАРИИ:

В ДРУГИХ СМИ



XS
SM
MD
LG