Американское периодическое издание USA Today сообщает о попытке США не спровоцировать Россию, предоставляя обучение украинским военным. Еще один американский еженедельник Newsweek пишет о возможном новом повороте российского военного вмешательства в конфликт на востоке Украины. Агентство новостей Bloomberg рассматривает отставку Арсения Яценюка в свете кандидатуры Владимира Гройсмана на пост премьера.
Популярный журнал США USA Today печатает материал «Соединенные Штаты ограничивают обучение в Украине, чтобы не провоцировать Россию». В статье сообщается, что Белый Дом усилил оказание помощи украинской армии, которая ведет борьбу против поддерживаемых Россией сепаратистов, но ограничил обучение украинских военных в основном оборонительной тактикой, что, в свою очередь, вызвало критику такой излишней осторожности в противостоянии явным агрессивным шагам Путина в регионе. Журнал добавляет, что США недавно отклонили запрос Украины о проведении подготовки снайперов, поскольку это рассматривается как наступательные навыки. США отметили, что их политика направлена на оборонные навыки с тем, чтобы избежать эскалации конфликта.
Впрочем, издание добавляет, что американские представители заявили, что между оборонными и наступательными навыками существует достаточно небольшая разница. Поэтому американские инструкторы могут обучать украинских военных почти всем навыкам, необходимым для боевых подразделений, несмотря на основное внимание к оборонительным операциям.
Некоторые критики осторожного подхода к подготовке американскими инструкторами украинских военных отмечают, что это вряд ли будет срабатывать в свете экспансионистской политики Путина. В частности, сенатор-республиканец Данкан Хантер раскритиковал администрацию президента США Барака Обамы по ограничению военной подготовки украинских военных. Хантер заявил, что в ходе подготовки украинских военных стоит предоставлять полную подготовку для противостояния российской агрессии, так как, по словам сенатора, можно быть очень учтивым с Путиным, пока он не захватит весь мир.
USA Today пишет, что военная подготовка, которую предоставляют в Украине американские инструкторы, не распространяется на вопросы, скажем, устройства засад, и, как уже упоминалось, на подготовку снайперов. В то же время литовские и канадские военные инструкторы, которые работают с украинскими военными, не имеют таких ограничений.
Россия поддерживает сепаратистских боевиков на востоке Украины оружием, подготовкой и советниками, напоминает издание. Россия также накопила свои военные силы на границе с Украиной и предоставляет сепаратистам смертоносную огневую поддержку, в частности, предоставляет беспилотники для корректировки артиллерийского огня.
Издание приводит слова Майкла Карпентера, заместителя помощника министра обороны США, который говорит, что США должны ходить по довольно тонкому канату, помогая Украине, с одной стороны, а с другой, стараясь не вызвать неадекватный ответ со стороны России. В общем, США помогают украинским военным на сумму 600 миллионов долларов в виде подготовки и предоставления нелетального военного оборудования.
U.S. limits training in Ukraine to avoid provoking Russia in the region https://t.co/m6xL3pJNrX #UTBreakingNews
— UTNews (@UTWorldNews) 11 апреля 2016 г.
Перевод твита: «Американское обучение украинских военных ограничено оборонительной тактикой»
Американский еженедельник Newsweek публикует статью «Путин размышляет над весенним наступлением в Украине». В материале отмечается, что война в Украине входит в свой уже третий год и лидеры в Вашингтоне и Киеве готовятся к возможности того, что бряцание оружием со стороны России может стать постоянным явлением в Восточной Европе. В Украине также существуют опасения, что Россия может начать новый виток боевых действий на востоке Украины. Издание отмечает, что теплая погода и конец так называемого «сезона грязи» исторически становился началом военных наступлений на этих территориях, начиная от наполеоновских вторжений и до гитлеровской агрессии. Хотя, как добавляет еженедельник, нынешние опасения относительно российского наступления имеют больше общего с геополитикой, чем с погодой. Президент Путин объявил о выводе русских войск из Сирии, и это, в свою очередь, породило подозрения, что кремлевский руководитель начнет очередные усилия для активной поддержки пророссийских сепаратистов на востоке Украины.
Еженедельник продолжает, что после неожиданного решения России уменьшить свое военное присутствие в Сирии украинская разведка обнародовала несколько отчетов, которые предусматривают поддерживаемое Россией наступление в Украине уже этим летом. Украинская разведка сообщает о новых поставках вооружения и живой силы из России для удерживаемых пророссийскими сепаратистами территорий на востоке Украины. В то же время Россия и далее отрицает, что вооружает боевиков и направляет кадровых военных для ведения боевых действий на Донбассе. Впрочем, как пишет американское издание, украинские военные не являются единственной стороной, которая предостерегает относительно возможного возобновления активной стадии вооруженного конфликта. Уже на протяжении нескольких недель международные наблюдатели сообщали о заметном увеличении случаев нарушения соглашения о прекращении огня вокруг Донецка, так же как и о спорадических боях вдоль 400-километровой линии фронта. В то же время в миссиях наблюдателей Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе есть определенное количество россиян, из-за чего украинская сторона выражает свою критику, так как, по мнению украинцев, россиянам не хватает объективности.
Newsweek пишет, что российское участие в войне в Украине серьезно воспринимается Соединенными Штатами и странами Восточной Европы. Проект оборонного бюджета на 2017 год от Белого Дома также предлагает увеличить в четыре раза финансирование программы «Европейские заверения». Эта программа была объявлена в 2014 году, когда Россия незаконно аннексировала украинский Крым и начала боевые действия на востоке Украины. В специальном докладе американского Центра стратегических и международных исследований отмечается, что увеличение бюджета программы «Европейские заверения» отражает признание администрацией США все большей угрозы, которая исходит от России.
MUST-READ @nolanwpeterson: #Putin Ponders A Spring Offensive In #UkraineAlready bad signalshttps://t.co/cJHJm0rkHU pic.twitter.com/NQoPADZG67
— Nicolas Tenzer (@NTenzer) 12 апреля 2016 г.
Перевод твита: «Это уже плохие сигналы»
Агентство новостей Bloomberg содержит материал «Новое руководство, старая Украина». В статье комментатора из Берлина Леонида Бершидского говорится, что Арсений Яценюк, подав в отставку с поста премьера в воскресенье, заявил, что гордится достижениями своего правительства. Это слова, как пишет автор, одного из самых популярных украинских политиков, который вместо того, чтобы сделать Украину более европейской, заключал сделки с олигархами и коррумпированными бюрократами. Агентство добавляет, что отставка Яценюка расчищает путь для союзника президента Порошенко, но не сделает Украину более управляемой. При Яценюке украинская экономика продвинулась от резкого упадка к застою. Система налогообложения и в дальнейшем угнетающая, права на недвижимость является неопределенными, бюрократия жадная, а средний класс – захудалый.
Далее обозреватель агентства пишет, что перспектива новых выборов висит над Украиной. Эти выборы только продлят политический кризис и почти наверняка помешают предоставлению нового транша помощи от Международного валютного фонда. Кроме того, как пишет автор, ссылаясь на данные опросов, досрочные выборы в Украине, по всей вероятности, приведут к поражению партии президента Петра Порошенко. Ко всему прочему, новая политическая сила, поддерживаемая бывшим президентом Грузии Михаилом Саакашвили, также может устроить президентской команде неприятную неожиданность на тех выборах. Попытки Порошенко выкарабкаться из этой ситуации выглядели импульсивными и лихорадочными.
Комментатор Bloomberg добавляет, что Порошенко предлагал некоторые довольно экзотические кандидатуры на должность премьер-министра. В частности, назывались имена бывшего шведского премьер-министра Карла Бильдта, экс-министра финансов Словакии Ивана Миклоша, а также вице-президента США Джо Байдена. Затем союзников в США подразнили кандидатурой Натальи Яресько, которая публично выразила готовность сформировать правительство деполитизированных технократов. Но у Яресько не будет ни единого шанса это сделать. Партия президента выдвинула свою кандидатуру Владимира Гройсмана, давнего союзника Порошенко. Гройсман, как пишет обозреватель, не является особенно независимым политиком. Он всегда был в тени Порошенко, будучи руководителем Винницы, где находится кондитерская империя президента, или будучи спикером Верховной Рады. То, что известно о его экономической программе, также не вдохновляет. Эту программу называют невероятно популистской.
New Leadership, Same Old Ukraine https://t.co/ShWDPYFY0M
— Andreas Umland (@UmlandAndreas) 12 апреля 2016 г.
Перевод твита: «Непопулярный президент Порошенко консолидирует власть вместо того, чтобы продвигать быстрые изменения»