Популярное издание Германии Sueddeutsche Zeitung пишет о случаях похищения людей и применения пыток боевиками на подконтрольных им территориях восточной Украины. Киевский англоязычный журнал Kyiv Post публикует статью экс-посла США в Украине Стивена Пайфера с его рассуждениями о Минских соглашениях и позиции Украины. Шведский журнал Dagens Nyheter содержит интервью своей корреспондентки в Украине с председателем Одесской ОГА Михеилом Саакашвили. Польское издание Rzeczpospolita пишет о дальнейшей угрозе агрессии России против Украины.
Крупнейший немецкий журнал Sueddeutsche Zeitung публикует материал «Восточная Украина: Пытки и похищения людей». В статье сообщается, что на территории Восточной Украины, находящейся под контролем боевиков, насчитывается более чем 4000 жертв пыток и похищений людей, что является значительно большим показателем, чем тот, который существовал ранее. Газета добавляет, что россияне считаются виновниками во многих случаях. Со ссылкой на немецкое радио журнал пишет, что украинские правозащитники задокументировали более 4 тысяч случаев похищений и пыток на территории, подконтрольной пророссийским сепаратистам. Среди жертв, как добавляется – представители вооруженных формирований и гражданские лица. Журнал пишет, что все это происходит также при активном участии граждан России. В частности, известны имена 58 россиян, причастных к применению пыток и похищениям в районах, контролируемых боевиками.
Немецкая газета добавляет, что материалы относительно похищений и пыток в Восточной Украине, вместе с информацией свидетелей, будут направлены в Международный трибунал в Гааге. Далее издание приводит слова немецкого политика из Социал-демократической партии Германии Гернота Эрлера, который выражает свой глубокий шок от материалов, которые поступили от украинских правозащитников, призывая к осуществлению правовых шагов в этой ситуации. Немецкий политик также добавил, что чрезвычайно расстроен этой информацией, даже в условиях, когда сообщения об убийствах, похищениях и исчезновении людей, применении пыток, принудительного труда, унижений и изнасилований на территории, подконтрольных пророссийским боевикам на востоке Украины, поступали уже раньше. Однако именно сейчас, как отмечает издание, поступили конкретные описания случаев с доказательствами, которые должны быть представлены в Международный трибунал в Гааге.
Sueddeutsche Zeitung акцентирует внимание на том, что в данном случае очень важно подчеркнуть бесспорный факт участия кадровых российских военных во всех этих преступлениях, совершенных на территории Восточной Украины. Далее издание цитирует еще одного немецкого политика из Партии зеленых – Мариелуизе Бек, которая говорит, что Запад не очень хотел слышать сообщения о нарушениях прав человека в Восточной Украине. Бек также говорит, что западные политики, говоря об урегулировании конфликта в Восточной Украине, настаивают на проведении там выборов. «Но о каких выборах может идти речь, если на тех территориях царят вопиющие нарушения прав человека?» – спрашивает Бек. «Тогда как в Восточной Украине осуществляются пытки, запугивания и угрозы, никаких свободных выборов там проводить нельзя. Впрочем, в условиях участия российских граждан в нарушении прав человека в Восточной Украине, и в дальнейшем нет альтернативы переговорам с Россией», – завершает Бек.
«Правозащитники задокументировали более 4000 случаев похищений людей и пыток в Восточной Украине»
Ukraine - Mehr Folter und Verschleppungen in Ostukraine als bisher bekannt: Menschenrechtsorganisationen doku... https://t.co/YeZfyLOuK2
— Paco%27s Project (@compay69) May 18, 2016
Киевский англоязычный журнал Kyiv Post публикует статью бывшего посла США в Украине Стивена Пайфера «Минские соглашения не работают, но Киев не должен все это отбрасывать». Автор статьи отмечает, что в свете невыполнения Минских соглашений многие в Украине спрашивают, стоит ли их вообще оставлять. По мнению Пайфера, это стоит делать, потому что существует опасность, что позиции Киева в случае срыва соглашений будут серьезно подорваны. Экс-посол США продолжает, что уже более, чем 15 месяцев, после подписания соглашений украинские военные и в дальнейшем погибают от огня пророссийских сепаратистов. В дополнение боевики, устроив парад 9 мая, вывели на улицы вооружение, запрещенное Минскими соглашениями. И вот в этих условиях украинцы видят эти соглашения такими, что не выполняются, тогда как Москва не выражает заинтересованности в их исполнении.
Пайфер добавляет, что вполне понимает голоса, звучащие в Украине относительно того, что следует, очевидно, о тех соглашениях забыть. В то же время, по мнению Пайфера, подобная позиция ошибочна. Перед тем, как отбросить Минские соглашения, украинцам стоит спросить, какие именно существуют альтернативы. Экс-посол пишет, что некоторые призывает вернуться к Женевскому формату переговоров. Будет ли этот формат более действенным? Обеспечит ли присутствие США Киеву желаемый результат? Украинская власть, по мнению Пайфера, должна найти ответы на все эти вопросы.
Более того, как отмечает Стивен Пайфер, если Киев отвергнет Минские соглашения, это может разрушить европейское единство относительно санкций против России. Ангела Меркель, несмотря на все, поддерживала дальнейшее сохранение санкций против России в условиях достаточно «нежной» позиции по этому вопросу со стороны Венгрии и Италии. По мнению экс-посла США, отбрасывание Минских соглашений нарушит целый ряд сложных вопросов и приведет к усложнению урегулирования на Донбассе. Это также ослабит единство стран Запада в этом вопросе. Пайфер завершает, отмечая, что Минские соглашения, пожалуй, не сработают. И в какой-то момент нужно будет с этим покончить, но конец тому должен быть положен в Париже и Берлине, а не в Киеве, так как это может показать, что именно Киев стал препятствием мирному процессу.
«Минский процесс не приносит мира, но Киеву не стоит его отбрасывать»
Minsk process not bringing peace, but Kyiv should not withdraw from it. That would have major costs for #Ukraine. https://t.co/x3oNP6d3Lb
— Steven Pifer (@steven_pifer) May 22, 2016
Популярное шведское периодическое издание Dagens Nyheter печатает статью «Новая родина – сейчас он планирует присоединиться к ее власти». В довольно просторном материале изложено интервью с председателем Одесской ОГА Михеилом Саакашвили. Автор материала Анна-Лена Лаурен пишет, что Одесса является самым многокультурным городом Украины, и не только Украины. Исторически этот город был самым многоязычным и разнообразным в плане религий, исповедуемых жителями города. Автор статьи добавляет, что из-за смеси русских, евреев, армян и молдаван общим языком в Одессе всегда был русский. Далее Лаурен пишет, что, несмотря на все, она не могла насладиться прелестями Одессы, так как ждала постоянно запланированного интервью с Саакашвили, которое постоянно откладывалось, так как никто из его помощников не мог точно сказать, где его искать. Автор материала, впрочем, определяет Саакашвили как бескомпромиссного борца и харизматичного полиглота, который может полностью спонтанно организовать пресс-конференцию, которую будет вести на разных языках.
Шведский журнал продолжает, напоминая, что президент Порошенко лично пригласил бывшего президента Грузии Михеила Саакашвили стать главой облгосадминистрации одного из самых коррумпированных регионов Украины. Издание отмечает, что некоторые говорят, что Порошенко привел «кукушку» к собственному гнезду, потому что Саакашвили метит на должность самого Порошенко, рассматривая Одессу как свой трамплин. Впрочем, как пишет автор статьи, ей повезло посетить кабинет Сааакашвили, где на стене висела большая картина Святого Георгия, а на столе стоял бюст экс-президента США Рональда Рейгана, который, как добавляет Лаурен, сломал спину Советскому Союзу. Саакашвили объясняет, что является ценителем Рейгана, который избрал смелую позицию в отношении СССР и вел экономическую политику, которая нравится руководителю Одесской области. Рядом с бюстом Рейгана стоит бюст Юзефа Пилсудского, лидера польской независимости, который освободил Польшу от российского господства в 1918 году. Саакашвили говорит, что, когда он приехал в Одессу, местные телеканалы, подконтрольные местной мафии, показывали много негативных сюжетов о нем, сделанных в России, в которых Саакашвили подавался как антироссийский политик. Все это, по словам Саакашвили, не сработало.
Автор статьи в Dagens Nyheter спрашивает Саакашвили, почему он произносит официальные речи на украинском, а обращается к людям в Одессе на русском. На что Саакашвили отвечает, что все в Одессе говорят на русском. Он также говорит, что всегда говорит украинским политикам, что они должны обращаться на русском к тем гражданам, которые не понимают украинского. По словам Саакашвили, украинские политики должны переходить с языка на язык, как, по его мнению, делают в Канаде. Он также считает Украину двуязычной страной, говоря, что на передовой на востоке Украины большинство украинских солдат, воюющих, по его словам, против России, являются будто бы русскоязычными. Далее автор статьи пишет, что Саакашвили является реформатором, и его метод заключается в том, что сначала он что-то делает, что, в свою очередь, вызывает сопротивление определенных заинтересованных кругов, которые поддерживают старую систему, а уже дальше он просит президента Порошенко его поддержать. Впрочем, Саакашвили говорит, что иногда остро критикует и самого Порошенко, и его окружение. По мнению Саакашвили, проблема Украины заключается в том, что ее политическая элита является продуктом старой системы. Но второй Майдан, по словам Саакашвили, привел на политическую сцену новое поколение украинцев, которые не являются частью той системы. Саакашвили предусматривает новые выборы уже через год, когда, по его словам, старая система будет отстранена от власти в Украине. Его личной амбицией является быть частью создания новой политической системы в Украине.
«Новая родина – сейчас он планирует присоединиться к ее власти»
Nytt hemland – nu siktar han mot makten - DN.SE https://t.co/f3TBBL4DRA
— George Stavrou (@JoeSchwimmer99) May 21, 2016
Польский журнал Rzeczpospolita публикует статью «Министр обороны Украины: Россия не отказывается от желания оккупировать Украину». Как пишет издание, министр обороны Украины Степан Полторак заявил, что передвижение русских войск на границе с Украиной свидетельствуют, что Россия усиливает свои военные группировки на украинском направлении, планируя расширить некоторые свои боевые единицы, расположенные у российско-украинской границы. Поэтому, как пишет польский журнал, все свидетельствует о том, что Российская Федерация не оставляет своей агрессивной политики в отношении Украины.
Польская газета пишет далее, что Полторак обратился к украинскому обществу с призывом, чтобы украинцы не забывали о постоянной угрозе со стороны России, добавив, что украинское войско постоянно готовится к очередному обострению ситуации на востоке Украины. Украинский министр отметил, что угроза со стороны России существует, и будет существовать и дальше.
Rzeczpospolita пишет, что украинский министр обороны также отметил, что Киев не имеет никакого влияния на возможные шаги России и на заявления министра обороны этой страны, но, по словам Полторак, украинцы способны принимать правильные решения и планировать свою работу, чтобы быть готовыми к непредвиденному развитию событий. Украинский министр также подчеркнул, что Киев делает все, чтобы дать ответ на угрозу, которая возникает перед государством. В конце польский журнал добавляет, что раздуваемый Москвой конфликт между украинским войском и пророссийскими сепаратистами на Донбассе стал причиной гибели более чем 9000 человек. По данным украинских властей, кроме вооруженных пророссийских боевиков, в зоне боевых действий находятся также около 8000 кадровых российских военных.
«Министр обороны Украины: Россия не отказывается от желания оккупировать Украину»
Szef ukraińskiego MON: Rosja nie rezygnuje z chęci zajęcia Ukrainy https://t.co/EsKEExibVI
— Bob Krause (@BobKrauseB) May 21, 2016