Визуальный агитпроп: как изображения с президентом исправляют и приукрашивают в Туркменистане

Реальная и исправленная в визуальном редакторе фотография президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова

Пока британская королевская семья пытается отреагировать на возмущение по поводу отфотошопленных изображений, Туркменистан продолжает публиковать отредактированные снимки своего авторитарного руководства.

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: Радио Свобода и Крым.Реалии в России признали «нежелательной» организацией

В тот же день, когда Букингемский дворец поймали на фотошопе портрета королевы и ее семьи, власти Туркменистана опубликовали два изображения с рекламой «всенародной акции по посадке деревьев», которая стартовала 17 марта.

На одном из изображений президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов стоит с лопатой, а на заднем плане трудятся высаживающие деревья люди. На другом он находится рядом со своим отцом, бывшим президентом Гурбангулы Бердымухамедовым. Сердара Бердымухамедова откуда-то «вырезали» и «вставили» в одну или в обе эти фотографии.

Опубликованное 18 марта изображение президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова, пропагандирующее усилия страны по посадке деревьев

На другом снимке, опубликованном 18 марта государственными СМИ Туркменистана, Сердар и его отец Гурбангулы Бердымухамедов стоят перед зданием правительства

Это один из массы примеров в многолетней практике авторитарных властей Туркменистана, которые прибегают к редактированию изображений, чтобы проиллюстрировать деятельность своих лидеров.

Анализ государственных СМИ Ашхабада показывает, что манипуляции с фотографиями при Сердаре Бердымухамедове, который стал президентом в марте 2022 года, столь же широко распространены, как и во времена его предшественников.

Гурбангулы Бердымухамедов в бытность президентом держит лошадь, верхом на которой сидит его сын Сердар. Туркменистан, 2021 год

Этот снимок впервые опубликован в июне 2021 года. Гурбангулы Бердымухамедов, который в то время был президентом Туркменистана, по-видимому, стремился повысить авторитет и узнаваемость своего сына.

На фотографии видно, что освещение на лицах мужчин различается. Но о том, что с изображением «поработали», говорит небольшой разрыв в тени, отбрасываемой за копытом лошади. Возможно, животное «вставили» в снимок.

За копытом лошади заметна небольшая щель в тени. Это свидетельство манипуляции

Кейт Маллинсон, исследователь аналитического центра Chatham House и эксперт по Центральной Азии, говорит Радио Азатлык, что продолжающееся использование Photoshop в сообщениях Ашхабада – это пережиток советской эпохи, когда реальность постоянно ретушировали. В Туркменистане стремление приукрасить действительность усугубляется атмосферой страха, царящей в коридорах власти.

«Дамоклов меч висит над любым чиновником, проявляющим инициативу, – комментирует Маллинсон. – Сильно отфотошопленные изображения иллюстрируют, что персонал правительства осторожен, боится гнева семьи Бердымухамедова».

В такой атмосфере сотрудники, скорее всего, просто продолжат выполнять свою работу, у них не поднимется рука, чтобы указать на нелепости.

Гурбангулы Бердымухамедов на мемориальном мероприятии в Ашхабаде. Туркменистан, октябрь 2020 года

На этом снимке, опубликованном в октябре 2020 года, президент Гурбангулы Бердымухамедов запечатлен на церемонии памяти жертв землетрясения 1948 года в Ашхабаде. Флаги развеваются на ветру в правом верхнем углу изображения, при этом флаги в руках военных свободно свисают.

Отредактированный снимок Сердара Бердымухамедова

На фотографии нынешнего президента Туркменистана, опубликованной государственными СМИ в апреле 2023 года, Сердар Бердымухамедов держит лошадь в праздничной упряжи на открытии конноспортивного комплекса.

Деталь изображения

На изображении видны характерные признаки редактирования ног лошади. Узор брусчатки в правой части изображения выглядит естественно, тогда как с левой стороны плитка превращается в размытые и неровные линии. Вероятно, лошадь «вставили» в изображение с другой фотографии и перед обрабатывавшим изображение человеком стояла непростая задача «клонировать» рисунок брусчатки в пространство между ногами лошади.

Фотография президента Бердымухамедова, опубликованная 7 марта. Герб Туркменистана над головой президента виден четко, а окружающая его ткань размыта

Пожалуй, больше всего с толку сбивают отфотошопленные пиар-снимки, на которых Бердымухамедов сидит за столом на фоне герба Туркменистана. Одно и то же содержание повторяется в нескольких вариациях, настолько похожих, что поисковые системы онлайн-изображений ошибочно принимают их за идентичные.

Это изображение опубликовано 19 января. Выражение лица президента на разных изображениях разное. Календарь справа, расположение бумаг слева внизу и флагов на заднем плане немного отличаются от того, что есть на снимке выше

В некоторых вариациях туркменский президент сидит за белым столом, а в большинстве — за полированным столом древесного цвета.

Стопки бумаг или брошюр и положение рук немного различаются в разных вариациях. Это позволяет предположить, что молодой Бердымухамедов либо позировал десятки раз за одним и тем же столом, либо позировал кто-то другой и лицо президента наложили на снимки с помощью программы для обработки изображений.

Президент Бердымухамедов (справа) на встрече с главой Татарстана Рустамом Миннихановым в Казани. Россия, архивное фото

В апреле 2022 года независимое туркменское новостное издание «Хроника Туркменистана» опубликовало кадры встречи нового президента Бердымухамедова с Рустамом Миннихановым, главой Татарстана, республики в составе России. На фотографиях, опубликованных администрацией Татарстана, туркменский лидер запечатлен с неловким выражением лица.

Версия того же рукопожатия в туркменских государственных СМИ

На фотографиях, представленных туркменскими государственными СМИ, Бердымухамедов выглядит уже не так неловко. Розетку на стене слева убрали из туркменской версии фотографий.

А это две разные фотографии президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева с одной и той же церемонии в марте 2019 года. Та, что слева, опубликована в прессе. Другую выложила администрация Токаева

В 2019 году Радио Азаттык опубликовало материал о том, что фотографии пресс-службы президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева существенно редактируются.

Один из ведущих мировых экспертов по ретуши фотографий, беседовавший с редакцией на условиях анонимности, сказал тогда, что для обработки одного из снимков Токаева использовали фильтр «Размытие» в программе Photoshop, «чтобы выровнять кожу лица».

«Если присмотреться к лицу, можно заметить, что оно неровное. На некоторых частях есть следы артефактов jpeg, другие части ровней. Я работаю с подобным каждый день, выглядит так, как будто здесь точно выравнивали», – прокомментировал эксперт.

Впоследствии Акорда смягчила обработку снимков.

Фотографии, использованные в материале, были проанализированы фотокорреспондентом Радио Азатлык Амосом Чапплом.

Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d1symyoz8hsmz7.cloudfront.net/ следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.