Авторы прислали более 300 произведений на второй литературный конкурс «Крымский инжир», среди которых 165 произведений на украинском языке, 83 – на крымскотатарском, а также 35 переводов с крымскотатарского на украинский и 21 – с украинского на крымскотатарский.
По информации организаторов, в этом году в конкурсе приняли участие авторы из 20 регионов Украины, а также из Турции, Польши, Болгарии и Иордании.
«Эти цифры наглядно демонстрируют важность конкурса, который пополняет крымскотатарский литературу новыми произведениями, украинскую литературу – новыми произведениями о Крыме, помогая украинцам разного этнического происхождения осмыслить регион и его временную потерю. Благодаря конкурсу стали также более интенсивными культурные обмены, ведь растет количество взаимных переводов», – считают организаторы.
БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Крымский инжир»: разговор об аннексии с помощью литературыОбъявление шорт-листа конкурса «Крымский инжир» состоится до 1 декабря 2019 года.
Первый писательский конкурс «Крымский инжир» стартовал летом 2018 года. Прием работ завершился 31 октября. За это время на конкурс пришло 244 работы от 135 авторов из всей Украины в шести номинациях: «поэзия», «проза на крымскотатарском языке», «проза на украинском языке», «перевод» и «женский взгляд».
Ранее украинско-крымскотатарскую антологию «Крымский инжир» презентовали на «Книжном арсенале» в Киеве.