Проект о традиционном крымскотатарском фесе вошел в лонг-лист Шевченковской премии 2027 года

Комитет по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко объявил лонг-лист претендентов на соискание награды 2027 года. В номинации «Дизайн» в первый тур конкурса вошла работа дизайнера и исследовательницы Лилии Дерман с проектом «Фес – традиционный крымскотатарский женский головной убор», сообщает Qirim.Media.

Работа посвящена «сохранению, возрождению и современной интерпретации аутентичного материального наследия коренного народа Крыма».

Фес (или феска) – это традиционный крымскотатарский женский головной убор, имеющий глубокое историческое и символическое значение. Женские фесы традиционно обильно украшались изящной вышивкой золотыми или серебряными нитями, жемчугом, бисером или монетами, с использованием сложных растительных и геометрических орнаментов. Кроме эстетической функции, головной убор был важным элементом идентичности. По его деталям и убранству некогда можно было определить социальный статус, возраст или региональную принадлежность женщины.

Проект Лилии Дерман «объединяет глубокое изучение музейных образцов, восстановление аутентичных техник изготовления и интеграцию уникальных элементов крымскотатарского дизайна в современное культурное пространство Украины».

Историю дизайнера Лилии Дерман читайте на сайте Крым.Реалии.

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ:

В совместном докладе PEN America и Украинского ПЕН, опубликованном 9 ноября, отмечается, что после начала полномасштабного вторжения России в Украину в 2022 году преследование людей, занимающихся сохранением крымскотатарской культуры, усилилось. По оценке исследователей, российские власти все чаще рассматривают независимые культурные и образовательные инициативы как угрозу безопасности.

Авторы доклада призывают международное сообщество поддерживать крымскотатарские СМИ, культурные проекты и образовательные инициативы, в том числе создаваемые представителями крымскотатарской диаспоры за пределами Крыма. Среди предлагаемых мер – финансирование проектов по сохранению языка, цифровых архивов, литературы и независимой журналистики.