Меджлис крымскотатарского народа предлагает Министерству образования и науки Украины инициировать принятие украинским Кабмином постановления о введении латинской графики для крымскотатарского языка. Об этом на «круглом столе» в Минобразе заявили представители Меджлиса, а также уполномоченный президента Украины по вопросам крымскотатарского народа Мустафа Джемилев.
Он напомнил, что решение о переходе на латинскую графику было принято Курултаем (представительским органом – КР) крымских татар в 1991 году и поддержано Верховной Радой Крыма, а также Советом министров АРК в 1997 году.
«Они (Верховная Рада АРК – КР) проголосовали за восстановление крымскотатарской графики… До практического перехода на латинскую графику не дошло… это был саботаж… Сейчас время утвердить ту графику, которую утвердил сам народ», – сказал Джемилев.
Он отметил, что потомки выходцев из Крыма, проживающие в Турции и в Румынии, пользуются латинской графикой. Джемилев напомнил, что с 1928 по 1938 год крымские татары пользовались латинской графикой, которая была впоследствии заменена кириллицей. Джемилев отметил также, что кириллица не отражает в полной мере фонетику крымскотатарского языка. По его словам, идею перехода крымскотатарского языка на латиницу поддерживает Министерство культуры Украины.
По мнению члена Меджлиса крымскотатарского народа Синавера Кадырова, переход на латинскую графику возможен путем принятия Кабмином Украины постановления, подтверждающего решение Совета министров Крыма 1997 года.
«Необходимо принять постановление содержания аналогичного утвержденному в 1997 году крымским Совмином», – сказал Синавер Кадыров Крым.Реалии.
В 2015 году Мустафа Джемилев обратился к украинскому министру культуры Вячеславу Кириленко с просьбой содействовать переводу крымскотатарского языка на латинскую графику.