После победы Владимира Зеленского на выборах президента Украины международные обозреватели были обеспокоены его потенциальными кадровыми назначениями – в частности, тем, приведет ли он к власти кого-то из окружения украинского бизнесмена Игоря Коломойского. 21 мая президент назначил адвоката Коломойского Андрея Богдана главой своей администрации.
Радіо Свобода собрало первые реакции международных обозревателей.
Юридические вопросы
«Ок, Зеленский назначил Андрея Богдана главой Администрации президента. Богдан работал в правительстве Януковича и, согласно закону о люстрации, не может быть назначен на высокие государственные должности до 2024 года», – пишет в своем Twitter аналитик и ведущая проекта Stop Fake Екатерина Крук.
Ok, Zelenskiy has just appointed Andriy Bogdan a head of presidential administration. Bogdan worked in the government during yanukovych times, according to the lustration law he can’t be appointed to high state positions till 2024.
— Kateryna_Kruk (@Kateryna_Kruk) 21 травня 2019 р.
Старший научный сотрудник по вопросам Украины в Польском институте международных отношений Дэниэль Шелиговський также обращает внимание на то, может ли Богдан занимать эту должность: «Главой Администрации президента Зеленского стало доверенное лицо Игоря Коломойского, его юрист Андрей Богдан. Что интересно, Богдан подпадает под запрет занимать публичные должности, согласно закону о люстрации. А потому не может быть назначен на эту должность».
Szefem prezydenckiej administracji Zełenskiego została zaufana osoba Ihora Kołomojskiego, jego prawnik Andrij Bohdan. Co ciekawe, Bohdan jest objęty zakazem sprawowania stanowisk publicznych zgodnie z ustawą o lustracji, a zatem nie może zostać mianowany na to stanowisko
— Daniel Szeligowski (@dszeligowski) 21 травня 2019 р.
Олигархический реванш
Политический аналитик из Канады Ариана Гиць напоминает: «Богдан представляет интересы Коломойского по делам «Приватбанка». Олигархический реванш в полном разгаре!»
#Zelensky has issued a decree appointing #Kolomoisky%27s personal lawyer, Andriy Bohdan, Head of the Presidential Administration of #Ukraine.Bohdan represents Koloimoisky%27s interests in #PrivatBank cases.The oligarchic revanche in full swing.https://t.co/F56VWp8ETj pic.twitter.com/xfPoxOjoFX
— ArianaGic/Аріянॳць (@GicAriana) 21 травня 2019 р.
Отменят закон?
«Мы можем ожидать большего давления на Конституционный суд Украины, чтобы быстро отменить закон о люстрации. Мы можем смело предположить, что встреча Богдана с председателем Конституционного суда накануне избрания Зеленского вовсе не была невинной», – отмечает Гиць в другом сообщении в соцсетях.
We can expect more pressure on #Ukraine%27s Constitutional Court to quickly abolish the Lustration Law.We can safely assume the meeting #Bohdan had a with the head of the Constitutional Court before #Zelensky was elected wasn%27t at all innocent.https://t.co/BqyMCpqj92
— ArianaGic/Аріянॳць (@GicAriana) 21 травня 2019 р.
Отношения Украина – США
Западный политолог Тарас Кузьо предполагает, что такой шаг может повредить отношениям Украины с США: «Американо-украинское стратегическое партнерство было в отличной форме во времена Порошенко, но теперь начинает сводиться на нет. Зеленский назначил адвоката Коломойского своим начальником штаба, несмотря на то, что посол Волкер рекомендовал этого не делать».
The USA-Ukrainian strategic partnership was in excellent shape under Poroshenko but is now beginning to go down the tubes. Zelensky appointed Kolomoysky%27s lawyer as his Chief of Staff DESPITE Ambassador Volker recommending hie did not do this https://t.co/mNcUsXBvEQ
— Taras Kuzio (@TarasKuzio) 21 травня 2019 р.
«Этот выбор вызывает беспокойство. Богдан – также адвокат Коломойского и работал по делу «Приватбанка». Ему нужно показать свою полную лояльность с «Зе», – пишет исследователь американского аналитического центра Atlantic Council Андерс Ослунд.
Zelenskiy has appointed his lawyer Andriy Bohdan to head his presidential administration. This choice arouses concerns. Bohdan has also been Kolomoisky%27s lawyer & worked on the Privatbank case. He needs to show that his fully loyalty lies with Z. https://t.co/bKu0FzxQlI
— Anders Åslund (@anders_aslund) 21 травня 2019 р.
Бывший спикер ОБСЕ в Украине Майкл Боцюркив пишет: «Новый президент Украины назначает главой администрации противоречивого адвоката, который работает для пресловутого олигарха Игоря Коломойского. Вопрос в том, имеет ли он вообще право находиться на государственной должности».
Ukraine’s new president appoints as chief of staff a controversial lawyer who works for disgraced oligarch Igor Kolomoisky. Questions surfacing as to where he’s even eligible to be on the govt payroll... https://t.co/vhBhlPQlvP
— Michael Bociurkiw (@WorldAffairsPro) 21 травня 2019 р.
Редактор блога UkraineAlert Atlantic Council Мелинда Геринг комментирует коротко: «Это недобрый знак».
Not a good sign. Zelenskiy appoints Kolomoisky lawyer as head of presidential administration https://t.co/m1Y0q7spB3
— Melinda Haring (@melindaharing) 21 травня 2019 р.
Зеленский «проигнорировал беспокойство по поводу его связей с Игорем Коломойским, наняв адвоката олигарха на должность начальника штаба», – отмечает обозреватель издания Financial Times Роман Олеарчук. Это усилит беспокойство западных сторонников Украины, убежден он.
Zelensky hires oligarch’s lawyer as chief of staff https://t.co/sPmBfNolnP
— Financial Times (@FT) May 21, 2019
Статья содержит комментарий ученого Адриана Каратницкого, который считает, что «роль господина Богдана как юриста и близкого друга олигарха Игоря Коломойского обязательно вызовет вопросы со стороны международного сообщества и среди избирателей Украины, которые видели в Зеленском чистый разрыв с нечистым прошлым Украины».
My comment for the Financial Times on the appointment on President Zelensky’s new chief of staff. “The optics of this appointment are very bad,” said Adrian Karatnycky, a fellow at the Atlantic Council. “Mr... https://t.co/lwxIhyzV4J
— Adrian Karatnycky (@MyrmidonGroup) 21 травня 2019 р.