Доступность ссылки

Обучение на родном языке в Крыму: «многое зависит от родителей»


Школа в Евпатории. 6 сентября 2016 года
Школа в Евпатории. 6 сентября 2016 года

В настоящее время в общеобразовательных организациях аннексированного Россией Крыма проходит «работа по формированию классов на будущий учебный год, в том числе с крымскотатарским и украинским языками обучения. Формирование классов завершится 5 сентября текущего года», сообщает подконтрольное Кремлю Министерство образования Крыма.

В ведомстве заверяют, что «информация о функционирующих в следующем учебном году классах с крымскотатарским и украинским языками обучения будет размещена на сайте министерства в октябре 2018 года».

По информации чиновников ведомства в ответе на запрос координатора Крымской контактной группы по правам человека Абдурешита Джеппарова (текстом располагает Крым.Реалии), «преподавание крымскотатарского и украинского языков осуществляется по Примерным основным общеообразовательным программам по учебным предметам «Крымскотатарский язык (родной)», «Украинсктий язык (родной)», «Крымскотатарский язык (неродной)», «Украинсктий язык (неродной)», «Крымскотатарская литература», «Украинская литература». В соответствии с данными программами на изучение крымскотатарского языка и литературы, украинского языка и литературы предусмотрено по 3 часа в неделю (2 часа на язык, 1 – на литературу)».

​​Несмотря на якобы созданные условия для изучения родных языков, в реальности ситуация лишь ухудшается. Так, по словам постпреда Украины при международных организациях в Вене Игоря Прокопчука, российская власть в Крыму продолжает искоренять все проявления украинской идентичности, и именно поэтому число крымчан, которые получают образование на украинском, уменьшилось в 35 раз.

Родителям в Крыму нужно не быть пассивными, а использовать имеющиеся возможности и добиваться обучения их детей на родных языках
Борис Бабин

В нынешнем учебном году в 527 общеобразовательных организациях Крыма обучается 196,5 тыс. детей. Из них получают образование на крымскотатарском языке лишь 5,6 тыс. (3%), на украинском языке – 318 учащихся (0,2 %). В Крыму в текущем учебном году функционирует лишь одна общеобразовательная организация с украинским языком обучения (9 классов, 146 учащихся): школа № 20 в Феодосии.

Борис Бабин
Борис Бабин

По мнению постоянного представителя президента Украины в АРК Бориса Бабина, родителям в Крыму нужно не быть пассивными, а использовать имеющиеся возможности и добиваться обучения их детей на родных языках: украинском и крымскотатарском.

«На сегодняшний день имеем ситуацию, когда ряд школ и классов в Крыму объявляются оккупантами, как «украинские» или «крымскотатарские», но фактически обучение идет на русском. Поэтому от позиции родителей зависит многое. Это и заявления о необходимости открытия класса, и информирование о ложности языка образования», – поделился чиновник своим мнением с Крым.Реалии.

По информации активистов, в крымских школах родители сталкиваются с откровенным противодействием их желанию отдать детей в классы с крымскотатарским или украинским языками обучения.

Известно много случаев, когда с одной стороны идет формирование классов с национальными языками обучения, а с другой – учителя уговаривают родителей написать заявление об отказе от такого класса
Риза Асанов

«Во-первых, все эти возможности обучения на родных языках для крымских татар и украинцев в Крыму – это всего лишь рекламная акция. Власти хотят показать свою лояльность. Но, не верьте данайцам, дары приносящим! Известно много случаев, когда с одной стороны идет формирование классов с национальными языками обучения, а с другой стороны, учителя бегают и уговаривают родителей написать заявление об отказе от такого класса. Потом показывают, что класс открыли, а учится некому. Во-вторых, я не верю в лояльность России. Крымские татары и украинцы, которые остались верны своей державе, в Крыму сегодня люди второго сорта. Здесь это даже не стараются прикрывать. Я это вижу и ощущаю каждый день», – рассказал Крым.Реалии активист Риза Асанов.

Школа в Евпатории. 2016 год
Школа в Евпатории. 2016 год

По мнению крымскотатарского общественника Нури Бейтулаева, в Крыму нужно вводить не выборочное изучение крымскотатарского языка, а всеобщее – для всех школ полуострова.

«Изучение крымскотатарского языка во всех школах на территории Крымского полуострова должно быть обязательным для всех школьников. Все другие варианты, предлагаемые нынешней властью, также полезны, как, например, увлажняющий крем для лица покойника», – заявил общественник.

Ранее сообщалось, что российские власти Крыма свели к минимуму количество часов крымскотатарского и украинского языков в общеобразовательных школах. О том, что власти лишают крымских татар возможности изучать родной язык в школах, заявляли представители Меджлиса крымскотатарского народа.

При этом статья 10 принятой на полуострове после аннексии полуострова «Конституции Республики Крым», придает статус государственного крымскотатарскому, украинскому и русскому языкам.

FACEBOOK КОММЕНТАРИИ:

В ДРУГИХ СМИ




Recommended

XS
SM
MD
LG