В День крымскотатарского флага Крым.Реалии публикуют обращение первого заместителя председателя Меджлиса крымскотатарского народа Наримана Джеляла (по документам – Джелялова), арестованного в Крыму и осужденного российским судом к 17 годам колонии. В нем крымскотатарский политик дает аргументированный ответ тем, кто считает, что, мол, неважно, «какой флаг развевается над Крымом», и призывает всех своих соотечественников сделать осознанный выбор и занять очевидную позицию – «Два флага – единая страна».
Слышал мнение, что крымским татарам необходимо защищать собственные национальные интересы, независимо от флага того или иного государства в Крыму. И на первый взгляд вроде бы правильно. Перед нами, несмотря на обстоятельства, стоят задачи развития культуры, воспитания молодежи, сохранения речи, укрепления идентификации. Достижения того, без чего народ прекращает свое существование. Но это, в известной степени, – примитивный подход.
Если мы коснемся сущности наших национальных интересов, то высказанное в начале мнение окажется ошибочным. Потому что ряд обстоятельств, в которых вынужден сегодня находиться крымскотатарский народ, совершенно не способствует его развитию. А в некоторых случаях ведет к деградации его субъектности.
Уверен, даже поверхностный анализ нынешней ситуации позволяет сделать вывод, что политическая система в Крыму дает возможность крымским татарам существовать не больше, как этническому сообществу со своими традициями и базовыми потребностями. И то не без препятствий и усилий по их преодолению. Часто бесполезных.
необходимость выбора флага, то есть перспективы, очевидна. И для меня этот выбор прост и понятен
Крымских татар мумифицируют, создавая очередной экспонат музея постсоветского настоящего, которым стала Россия. [Делают] еще одним элементом заповедника «дружбы народов», «многонационального общества», пребывание в котором требует отказа от естественных прав любого народа. От права давать свою оценку событиям, заявлять ее публично, принимать самостоятельные решения и реализовывать их. То есть быть свободными.
Если крымские татары хотят оставаться субъектными, определять вектор развития своего будущего согласно своим традициям и ценностям, то необходимость выбора флага, то есть перспективы, очевидна. И для меня этот выбор прост и понятен.
Цвета крымскотатарского флага дают ясный ответ. Долгая, непростая история отношений украинцев и крымских татар. Совместные усилия по становлению современного украинского государства. И, безусловно, общность ценностей, целей и способов их достижения делают этот выбор очевидным. И решения украинской власти последних лет, как и высказанные, пусть пока как намерения, делают этот выбор еще более разумным и правильным.
Чаще поднимайте голову, чтобы видеть, как гордо развевается на ветру голубой флаг с золотой тамгой
Мои соотечественники, под давлением обстоятельств не бойтесь, хотя бы в своих мыслях и суждениях, выходить за навязанные рамки. И будьте готовы не только размышлять, но и действовать на благо нашего народа.
И чаще поднимайте голову, чтобы видеть, как гордо развевается на ветру голубой флаг с золотой тамгой!
Байракъ куню хайырлы олсун! (Поздравляю с Днем флага – крымскотат.).
Два флага – единая страна!
Золото на синеве. Флаг крымских татар от 1917 года и до наших дней (фотогалерея)
Перевод с украинского языка
Нариман Джелял
Обращение крымскотатарского активиста, политика и журналиста Наримана Джеляла, арестованного в Крыму, опубликовал 26 июня председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров на своей странице в Фейсбуке
Мнения, высказанные в рубрике «Блоги», передают взгляды самих авторов и не обязательно отражают позицию редакции
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d3lp0jctwagyvb.cloudfront.net/ следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
Дело о «диверсии на газопроводе» в селе Перевальное
3-4 сентября 2021 года в Крыму российские силовики провели обыски и задержали пять человек, в том числе крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла (Нариман Джелялов по документам – КР). 6 сентября в Крыму арестовали четырех задержанных: братьев Азиза и Асана Ахтемовых, их отца Эскендера и еще одного сына Эскендера Арсена Ахтемова. Также подконтрольный Кремлю Киевский районный суд арестовал крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла. Он отрицает все обвинения в свой адрес.
7 сентября 2021 года российское государственное агентство ТАСС со ссылкой на ФСБ России сообщило, что задержанные «по подозрению в совершении диверсии на газопроводе в Крыму 23 августа этого года дали признательные показания». По этим данным, на «видео допроса двоих из них, распространенного ФСБ, мужчины подробно рассказали, от кого получали инструкции и как устроили подрыв газопровода в селе Перевальное».
При этом в ФСБ России утверждают, что «диверсия была организована Главным управлением разведки (ГУР) Министерства обороны Украины».
Главное управление разведки Минобороны Украины рассматривает обвинение ФСБ России как «целенаправленную провокацию».
Нариману Джелялу грозит от 12 до 20 лет лишения свободы. Российские власти обвинили его в совершении диверсии в составе организованной группы по п. «а», ч. 2 ст. 281 УК России, а также по ч. 4 ст. 222.1 УК России – незаконное приобретение, передача, хранение, перевозка, пересылка или ношение взрывчатых веществ или взрывных устройств в составе организованной группы. Нариман Джелял отрицает все обвинения в свой адрес.
Власти Украины связывают задержания и аресты крымскотатарских активистов с саммитом «Крымской платформы», который прошел 23 августа.
Бывший омбудсман Украины Людмила Денисова обратилась к Верховному комиссару ООН по правам человека Мишель Бачелет в связи с арестами, которые произошли в Крыму.
После информации об обысках и задержаниях 3-4 сентября 2021 года у активистов в Крыму Прокуратура АРК и Севастополя сообщала об открытии уголовных производств.
Аннексия Крыма Россией
В феврале 2014 года вооруженные люди в форме без опознавательных знаков захватили здание Верховной Рады АРК, Совета министров АРК, а также симферопольский аэропорт, Керченскую паромную переправу, другие стратегические объекты, а также блокировали действия украинских войск. Российские власти поначалу отказывались признавать, что эти вооруженные люди являются военнослужащими российской армии. Позже президент России Владимир Путин признал, что это были российские военные.
16 марта 2014 года на территории Крыма и Севастополя прошел непризнанный большинством стран мира так называемый референдум о статусе Крымского полуострова, по результатам которого Россия включила Крым в свой состав. Ни Украина, ни Европейский союз, ни США не признали результаты голосования на этом мероприятии. Президент России Владимир Путин 18 марта объявил о «присоединении» Крыма к России.
Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. Страны Запада ввели экономические санкции. Россия отрицает аннексию полуострова и называет это «восстановлением исторической справедливости». Верховная Рада Украины официально объявила датой начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией 20 февраля 2014 года.
