Доступность ссылки

«Приговор вы будете выносить не нам. Это ваш приговор». Последнее слово в суде Наримана Джеляла

Нариман Джелял, фотоколлаж
Нариман Джелял, фотоколлаж

Крым.Реалии публикуют последнее слово крымскотатарского активиста, политика и журналиста Наримана Джеляла (по документам – Джелялова), в суде, на заседании подконтрольного России Верховного суда Крыма 29 августа.

СИМФЕРОПОЛЬ – «Зачем ты поехал на «Крымскую платформу»?» Услышав эту фразу, я сразу понял, почему вынужден сидеть, закованный в наручники, с мешком на голове, в окружении сотрудников ФСБ, понуждавших меня сознаться в участии в подрыве газопровода.

Суд над Нариманом Джелялом и братьями Ахтемовыми (видео)
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:03:05 0:00

Вполне очевидно, что моя поездка на саммит «Крымская платформа» – лишь повод. Если не в сентябре 2021 года, после возвращения из Киева, то в феврале 2022 года, после начала полномасштабного вторжения России в Украину, я был бы арестован и подвержен тем же противозаконным действиям со стороны российских спецслужб.

Ибо, следуя своим внутренним убеждениям, не молчал, называя общественно-политические явления и события, происходившие в Крыму с 2014 года, своими именами. Называйте оккупацию «присоединением», войну – «спецоперацией», а политические репрессии – «правосудием» – от этого противоправность, а зачастую и подлость, гнусность многих нынешних явлений своей сути не меняет.

Дело Наримана Джеляла: «диверсия» или месть за «Крымскую платформу»? (видео)
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:04:47 0:00

Репрессии в отношении меня и моих друзей – закономерный итог моей профессиональной журналистской и общественной деятельности, основанных на моей личной приверженности принципам демократии, свободы, справедливости и человеческого достоинства, в тех общественно-политических условиях, которые сформировались усилиями российской власти в Крыму и характеризуются систематическими нарушениями прав человека, преследованиями по политическим мотивам, осуществляемыми органами, призванными охранять законность и правопорядок, отсутствием реального правосудия при рассмотрении политически мотивированных дел. И все это – под прикрытием оголтелой и лживой пропаганды.

Репрессии в отношении меня и моих друзей – закономерный итог моей профессиональной журналистской и общественной деятельности

Мой арест имел целью не только месть со стороны российского государства за желание и способность выражать свое мнение и отношение к происходящим событиям. Но и стремление вселить страх в людей, разделяющих подобные моим убеждения и ценности. Как сегодня сотнями преследуют в России людей по ложным обвинениям лишь за то, что они хотят мира и своей, и соседним странам, в первую очередь – Украине.

Более того, уголовное преследование в отношении меня – активиста крымскотатарского национального движения, делегата Курултая и первого заместителя председателя Меджлиса крымскотатарского народа, имеет целью объявить вне закона, навесить ярлык «терроризма» на всю демократическую систему представительных органов крымских татар. И тем самым открыть путь массовым репрессиям в отношении коренного народа Крыма.

Как Нариман Джелял помогал захваченным ФСБ украинским военным морякам (видео)
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:03:40 0:00

И это не просто очевидное и логичное умозаключение. О таком намерении специально или по неосторожности со мной поделились в стенах ФСБ.

Видимо, получив информацию об этих намерениях российских спецслужб, глава крымской власти после моего ареста поторопился написать в своем Тelegram-канале: «Эта информация еще раз подтверждает, что «меджлис» – это враждебная и террористическая организация, главной целью которой является нанесение вреда Крыму».

Всегда страдавший излишней болтливостью Аксенов (российский глава Крыма Сергей Аксеновред.) выдал только еще подготавливаемые намерения ФСБ открыть новую страницу в истории политических репрессий в Крыму, ключом к которой станет данное уголовное дело.

Говорил, что диалог с российской властью невозможен: чем известен задержанный в Крыму Нариман Джелял (фотогалерея) (ОБНОВЛЕНО)

Нариман Энверович Джелял родился в 1980 году в Узбекистане. В конце 80-х вместе с семьей вернулся в Крым, учился в школе в Джанкое. Джелял работал ведущим на телеканале ATR, корреспондентом газеты «Авдет», преподавал историю и правоведение в Симферопольской международной школе. Заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа с 2013 года и до запрета деятельности Меджлиса после аннексии Крыма Россией, руководитель его информационно-аналитического подразделения
1/12 Нариман Энверович Джелял родился в 1980 году в Узбекистане. В конце 80-х вместе с семьей вернулся в Крым, учился в школе в Джанкое. Джелял работал ведущим на телеканале ATR, корреспондентом газеты «Авдет», преподавал историю и правоведение в Симферопольской международной школе. Заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа с 2013 года и до запрета деятельности Меджлиса после аннексии Крыма Россией, руководитель его информационно-аналитического подразделения
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял живет в Крыму. <a href="https://ru.krymr.com/a/interviu-nariman-djelal-ob-akciyah-18-maya-i-politike-rossiyskih-vlastey-v-krymu/30618779.html" target="_blank">По его словам</a>,&nbsp;уже в мае 2014 года &laquo;мы осознали, что диалог с российской властью невозможен&raquo;. 27 марта 2015 года российские силовики <a href="https://ru.krymr.com/a/26924236.html" target="_blank">провели обыск </a>в доме Наримана Джеляла в селе Первомайское, Симферопольского района. Джеляла вызвали на допрос по &laquo;делу 26 февраля&raquo;. Он продолжался около пяти часов
2/12 Нариман Джелял живет в Крыму. По его словам, уже в мае 2014 года «мы осознали, что диалог с российской властью невозможен». 27 марта 2015 года российские силовики провели обыск в доме Наримана Джеляла в селе Первомайское, Симферопольского района. Джеляла вызвали на допрос по «делу 26 февраля». Он продолжался около пяти часов
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял активно поддерживает крымскотатарских активистов, преследуемых российскими властями в Крыму. На фото он с сыном у здания подконтрольного России Верховного суда Крыма в 2017 году
3/12 Нариман Джелял активно поддерживает крымскотатарских активистов, преследуемых российскими властями в Крыму. На фото он с сыном у здания подконтрольного России Верховного суда Крыма в 2017 году
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял (в центре) с Бекиром и Алие Дегерменджи у здания российского суда в Симферополе, где проходило судебное заседание по делу &laquo;26-го февраля&raquo;. Одним из фигурантов дела был Мустафа Дегерменджи &ndash; сын Алие и Бекира
4/12 Нариман Джелял (в центре) с Бекиром и Алие Дегерменджи у здания российского суда в Симферополе, где проходило судебное заседание по делу «26-го февраля». Одним из фигурантов дела был Мустафа Дегерменджи – сын Алие и Бекира
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Российский прокурор Крыма Наталья Поклонская и заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа Нариман Джелял (слева направо) во время вручения ему копии иска о запрете деятельности Меджлиса, Симферополь, 15 февраля 2016 года
5/12 Российский прокурор Крыма Наталья Поклонская и заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа Нариман Джелял (слева направо) во время вручения ему копии иска о запрете деятельности Меджлиса, Симферополь, 15 февраля 2016 года
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
В ноябре 2018 года ФСБ России<a href="https://ru.krymr.com/a/video-nariman-dzelal-rasskazal-podrobnosti-zaderzhaniya-na-chongare/29603039.html" target="_blank"> задержала активиста</a> крымскотатарского национального движения&nbsp;Наримана Джеляла, который направлялся в Крым.&nbsp;Он рассказал о том, что внимание сотрудников ФСБ привлекли монеты к столетию Курултая, книга об аннексии Крыма, блокноты с конференции Курултая крымскотатарского народа. Кроме того, сотрудники ФСБ проверили телефон Наримана Джеляла и его контакты в телефоне
6/12 В ноябре 2018 года ФСБ России задержала активиста крымскотатарского национального движения Наримана Джеляла, который направлялся в Крым. Он рассказал о том, что внимание сотрудников ФСБ привлекли монеты к столетию Курултая, книга об аннексии Крыма, блокноты с конференции Курултая крымскотатарского народа. Кроме того, сотрудники ФСБ проверили телефон Наримана Джеляла и его контакты в телефоне
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял (в центре) активно поддерживал фигурантов &laquo;дела Веджие Кашка&raquo;. На фото он возле здания российского суда в Симферополе, 24 января 2019 года
7/12 Нариман Джелял (в центре) активно поддерживал фигурантов «дела Веджие Кашка». На фото он возле здания российского суда в Симферополе, 24 января 2019 года
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял принимал участие во встречах объединения &laquo;Крымская солидарность&raquo;
8/12 Нариман Джелял принимал участие во встречах объединения «Крымская солидарность»
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял и Ахтем Чийгоз&nbsp;на встречах в Конгрессе и Госдепартаменте США в 2019 году
9/12 Нариман Джелял и Ахтем Чийгоз на встречах в Конгрессе и Госдепартаменте США в 2019 году
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
В сентябре 2020 года первый заместитель руководителя Офиса президента Украины&nbsp;Сергей Трофимов&nbsp;(слева) вручил Нариману Джелялу орден &laquo;За заслуги&raquo; III степени
10/12 В сентябре 2020 года первый заместитель руководителя Офиса президента Украины Сергей Трофимов (слева) вручил Нариману Джелялу орден «За заслуги» III степени
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Супруга Наримана Джеляла&nbsp;Левиза после его задержания 4 сентября 2021 года в селе Первомайское, Симферопольский район. Нариман &ndash; отец четверых детей
11/12 Супруга Наримана Джеляла Левиза после его задержания 4 сентября 2021 года в селе Первомайское, Симферопольский район. Нариман – отец четверых детей
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Нариман Джелял в зале подконтрольного России Киевского районного суда в Симферополе, 6 сентября 2021 года
12/12 Нариман Джелял в зале подконтрольного России Киевского районного суда в Симферополе, 6 сентября 2021 года
Крым.Реалии собрали фотографии Наримана Джеляла, чтобы напомнить о его деятельности в аннексированном Россией Крыму и на материковой части Украины
Предыдущий слайд
Следующий слайд

Я хочу еще раз заявить, что радикальность политических взглядов, проявление ненависти, негативное отношение к отдельным странам, людям, политическим, религиозным, этническим или гендерным общностям чуждо мне не только исходя из личных жизненных принципов и вероисповедания, но и в силу моей глубокой приверженности демократическим, ненасильственным принципам и методам деятельности национального движения крымских татар.

Я не представляю себе благополучие коренного народа Крыма – крымских татар – вне демократии

Я убежден, что, выступая в защиту своего народа, своего государства – Украины, я способствовал, и сознательно ставил себе такую цель: защиту интересов всех людей, их прав и свобод, благополучия и мирного существования. Ибо я не представляю себе благополучие коренного народа Крыма – крымских татар – вне демократии, нормы и механизмы которой призваны служить во благо всем людям.

Между тем, оставаясь на протяжении многих лет сторонником ненасильственной политической борьбы, я испытываю гордость за ту стойкость и мужество, которые демонстрируют мои сограждане, в том числе и крымские татары, защищая свою страну от ничем неоправданной военной агрессии, жертвами которой стали десятки тысяч мирных людей, военнослужащие с обеих сторон.

Я выражаю поддержку тем россиянам, которые несмотря на угрозы, задержания и аресты продолжают добиваться восстановления демократии, мира в своей стране. И подобное мужество никакими репрессиями, никаким оружием не сломить.

Меня обвиняют в преступлении против основ конституционного строя и государственной безопасности. Но я убежден, что никто не наносит более вреда государству, чем коррумпированные и безответственные чиновники; прикрывающие их преступления своими преступными действиями сотрудники правоохранительных органов; прокуроры, выполняющие заказы на незаконные преследования ФСБ; недобросовестные судьи, придающие этим преследованиям подобие правосудия.

На протяжении восьми лет я, как журналист, фиксировал, собирал, анализировал, комментировал и сообщал о многочисленных фактах нарушений прав и свобод человека, крымских татар в Крыму. В том числе посещал и освещал многочисленные политические судебные процессы, которые в независимой журналистской среде получили название «кривосудие».

По опыту зная, что добиваться справедливости в российском суде по политически мотивированному делу бесполезно, я не хотел тратить силы и энергию на доказывание многочисленных фактов нарушений при фальсификации нашего уголовного дела.

Но, как вы помните, я журналист-фрилансер. И я получил задание. От самого себя.

Спасибо за красноречивый репортаж. Уверен: его результаты отлично впишутся в общую картину политических репрессий в Крыму. А вашим действиям будет дана правовая оценка.

Приговор вы будете выносить не нам. Это ваш приговор

Каждым правильно поставленным свидетелем вопросам, каждой выявленной ложью, каждым убедительным аргументом против фальсификации дела мы, словно скальпелем патологоанатома, вскрыли разлагающийся труп российской правоохранительной системы.

Во время судебного следствия я стремился взывать к совести и рассудку всех его участников. Свою человеческую миссию по спасению тех, кто участвовал в фальсификации данного уголовного дела и ее поддержании я считаю оконченной. Дело за вами.

Приговор вы будете выносить не нам. Это ваш приговор. Ибо в судный день вам не помогут никакие фальсификации и лжесвидетельствования.

И когда справедливая кара за вашу несправедливость вас настигнет, возможно, вы вспомните три наших имени. А скорее, гораздо больше имен.

Заявление крымскотатарского активиста, политика и журналиста Наримана Джеляла, арестованного в Крыму, опубликовала 29 августа его супруга Левиза Джелялова на своей странице в Фейсбуке.

СПРАВКА. Нариман Джелял (Джелялов), бывший журналист газеты «Авдет» («Возвращение» – на крымскотатарском), ведущий телеканала ATR, политолог, первый заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа (запрещен в России). Был задержан российскими силовиками в сентябре 2021 года и обвинен вместе с братьями Азизом и Асаном Ахтемовым в подготовке диверсии (подрыв локального газопровода в с. Перевальном под Симферополем).

Российский прокурор требует в суде назначить Джелялу 15 лет тюрьмы и штраф 600 тыс. рублей. Джелял обвинение не признал и заявил о давлении на него и других обвиняемых со стороны российских силовиков. Правозащитные организации признали Джеляла политзаключенным. Сам Джелял, его адвокаты и правозащитники считают причиной его преследования активную публичную позицию против аннексии Россией Крыма и участие в 1-й «Крымской платформе» в августе 2021 года.

С требованием освободить Джеляла выступали президент Украины, Парламентская ассамблея Совета Европы, НАТО, ЕС, США, участники 2-го саммита «Крымская платформа». Владимир Зеленский назначил Нариману Джелялу государственную стипендию имени Левко Лукьяненко.

Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://krymrdfifckwgzffw.azureedge.net/. ​Также следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.

Дело о «диверсии на газопроводе» в селе Перевальное

3-4 сентября 2021 года в Крыму российские силовики провели обыски и задержали пять человек, в том числе крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла (Нариман Джелялов по документам – КР). 6 сентября в Крыму арестовали четырех задержанных: братьев Азиза и Асана Ахтемовых, их отца Эскендера и еще одного сына Эскендера Арсена Ахтемова. Также подконтрольный Кремлю Киевский районный суд арестовал крымскотатарского политика и активиста Наримана Джеляла. Он отрицает все обвинения в свой адрес.

7 сентября 2021 года российское государственное агентство ТАСС со ссылкой на ФСБ России сообщило, что задержанные «по подозрению в совершении диверсии на газопроводе в Крыму 23 августа этого года дали признательные показания». По этим данным, на «видео допроса двоих из них, распространенного ФСБ, мужчины подробно рассказали, от кого получали инструкции и как устроили подрыв газопровода в селе Перевальное».

При этом в ФСБ России утверждают, что «диверсия была организована Главным управлением разведки (ГУР) Министерства обороны Украины».

Главное управление разведки Минобороны Украины рассматривает обвинение ФСБ России как «целенаправленную провокацию».

Нариману Джелялу грозит от 12 до 20 лет лишения свободы. Российские власти обвинили его в совершении диверсии в составе организованной группы по п. «а», ч. 2 ст. 281 УК России, а также по ч. 4 ст. 222.1 УК России – незаконное приобретение, передача, хранение, перевозка, пересылка или ношение взрывчатых веществ или взрывных устройств в составе организованной группы. Нариман Джелял отрицает все обвинения в свой адрес.

Власти Украины связывают задержания и аресты крымскотатарских активистов с саммитом «Крымской платформы», который прошел 23 августа.

Бывший омбудсман Украины Людмила Денисова обратилась к Верховному комиссару ООН по правам человека Мишель Бачелет в связи с арестами, которые произошли в Крыму.

После информации об обысках и задержаниях 3-4 сентября 2021 года у активистов в Крыму Прокуратура АРК и Севастополя сообщала об открытии уголовных производств.

  • Изображение 16x9

    Нариман Джелял

    Крымский журналист, активист крымскотатарского национального движения, первый заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа. Арестован и осужден российскими властями, признан правозащитниками политическим узником. Освобожден в результате обмена 28 июня 2024 г.

This item is part of
XS
SM
MD
LG