Духовное управление мусульман Автономной Республики Крым издало книгу «Исламское наследие Крымского ханства» украинского исследователя Михаила Якубовича на украинском и крымскотатарском языках. Об этом Крым.Реалии сообщил автор книги Михаил Якубович.
«Книга раскрывает биографии более 50 авторов и 120 работ. Большинство ученых, которым посвящена книга – это религиозные филологи, мыслители, судьи и другие выдающиеся личности, которые связаны с Крымским ханством», – отметил автор.
По его словам, в издание включены и деятели, происходившие из смежных территорий юга Украины, подконтрольных ранее Османской Порте.
«В начале изложена биография, далее перечень работ с указанием места издания или хранения, если это рукопись, список наличной литературы, что важно, фотографии….То же дублируется на крымскотатарском языке», – добавил исследователь.
Он уточнил, что в книгу вошли рукописи, обнаруженные в библиотеках Турции и Германии. Работа над книгой продолжалась около десяти лет. Предисловия к ней написали муфтий ДУМ АРК Айдер Рустемов и глава совета улемов этого Духовного управления Сулейман Хайруллаев. По словам автора, целевой аудиторией издания является научное сообщество.
«Поскольку книга двуязычная, а названия работ и мена ученых также записаны на османском/арабском языке, ее смогут читать и в Турции, и в арабских странах, и в западном научном мире», – добавил Якубович. Он добавил, что тираж книги составляет несколько сот экземпляров.
В ноябре 2016 года общины мусульман-переселенцев из Крыма провели съезд, на котором решили создать Духовное управление мусульман Автономной Республики Крым на материковой части Украины. Муфтием был избран Айдер Рустемов. В октябре 2017 года департамент национальностей и религий Министерства культуры Украины зарегистрировал Духовное управление мусульман Автономной Республики Крым во главе с Рустемовым.
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: