Доступность ссылки

Участвующее в проекте «ТОП-5 новостей о Крыме» информагентство будет готовить новости на 6 языках – главред QHA


Гаяна Юксель
Гаяна Юксель

Участник проекта «ТОП-5 новостей о Крыме» информационное агентство QHA («Агентство «Крымские новости») увеличит количество языков, на которых готовит новости из Крыма и Украины, с четырех до шести. Об этом на презентации информационного проекта сказала главный редактор агентства Гаяна Юксель.

Она отметила, что в ближайшем будущем агентство к используемым ныне русскому, турецкому, английскому и румынскому добавятся еще два европейских языка. При этом она отказалась назвать их. По словам Юксель, сейчас агентство изучает рынок и спрос на ифнормацию на европейских языках.

«Мы не делаем это «на авось» или наобум. Мы изучаем аудиторию. Например, почему появился румынский язык. Оказалось, что крымскотатарская диаспора в Румынии читает наши новости на турецком языке. И потому мы решили ввести его в наше языковое поле», – сказала она в комментарии Крым.Реалии.

Юксель добавила, что увеличение количества языков планируется за счет средств самого агентства. «Мы по прежнему остаемся частным информационным агентством, которое стоит на проукраинской позиции…Я понимаю все сложности и подводные камни этого проекта. По большому счету, подобные проекты должны быть реализованы государством...Ситуация, вероятно, таким образом складывается в Украине, что сейчас это должны делать вот такие партнеры как мы», – добавила она, отметив, что в дальнейшем агентство будет выпускать новости на крымскотатарском и украинском языках.

Министерство иностранных дел Украины заявило, что будет распространять информационный дайджест о событиях в аннексированном Крыму, который будет готовить QHA, в ста государствах мира.

Верховная Рада Украины официально объявила 20 февраля 2014 года началом временной оккупации Крыма и Севастополя Россией. 7 октября 2015 года президент Украины Петр Порошенко подписал соответствующий закон. Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. Страны Запада ввели ряд экономических санкций. Россия отрицает оккупацию полуострова и называет это «восстановлением исторической справедливости».

В ДРУГИХ СМИ



Recommended

XS
SM
MD
LG