«Теперь могу сказать, что я режиссер»: Нариман Алиев – о победе фильма «Домой» в номинациях украинской кинопремии

Крымскотатарский режиссер Нариман Алиев

В Киеве в онлайн-формате прошла церемония награждения кинопремии «Золота Дзиґа», где фильм крымскотатарского режиссера Наримана Алиева «Домой» («Evge») победил сразу в двух категориях: лучшая режиссерская работа и лучшая мужская роль. Последняя досталась крымскотатарскому режиссеру и актеру Ахтему Сеитаблаеву, чей фильм «Захар Беркут» также победил в номинациях за лучший грим и лучший дизайн костюмов.

Фильм «Домой» рассказывает историю отца – крымского татарина, который едет в Крым хоронить своего старшего сына, погибшего в войне на Востоке. Картина уже получила ряд международных премий и была номинирована на «Оскар» от Украины. Что означает победа в премии «Золота Дзиґа» и в каком состоянии находится современное украинское кино, в эфире Радио Крым.Реалии обсуждали крымскотатарский режиссер Нариман Алиев, украинский кинокритик Андрей Алферов и исполнительный директор Украинской киноакадемии Анна Мачух.

– Нариман, расскажите о награждении «Золота Дзиґа». Знали ли вы заранее, что получите награду? Было видно, что статуэтка уже у вас.

Алиев: На самом деле никто из участников не знал, кто именно получит «Золоту Дзиґу», а статуэтку, которая попала в кадр, я взял у людей, получивших ее в прошлом году – просто чтобы не сидеть с пустыми руками. Можно сказать, я схитрил. Новые награды еще не изготовлены, поскольку их производство приостановлено в связи с карантином. Ожидаем, что к концу лета статуэтки будут у новых владельцев.

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Возвращение Крыма – дело чести украинского народа»

– Вы обещали в случае победы отправить свою награду в Крым. Как вы собираетесь это сделать?

Алиев: На самом деле все мои награды находятся там, у моей матери. Эту отправим тоже, когда будет возможность въезжать в Крым. Это символично, потому что сам фильм, как вы знаете, рассказывает о поездке на полуостров. Кроме того, это важно для моих родственников, а в Киеве мне некому показывать статуэтки.

Нариман Алиев

– Для вас лично эта премия чем-то отличается от тех, что вы уже получили?

Алиев: Дело в том, что до этого мой фильм получал награды кинофестивалей, где обычно судит небольшое жюри. А «Золота Дзиґа» – премия Украинской киноакадемии, куда входят люди из всей киноиндустрии. Безусловно, приятно, когда коллеги оценивают твою работу так высоко. Теперь я наконец могу сказать, что я режиссер.

Нариман Алиев (в центре) на презентации фильма «Домой» в Киеве, ноябрь 2019 года

– Какой фидбек и в целом отдачу по фильму вы получили?

У нас была хорошая фестивальная история с международными показами, да и в Украине прокат прошел довольно успешно
Нариман Алиев

Алиев: Все довольно позитивно, я абсолютно доволен. У нас была хорошая фестивальная история с международными показами, да и в Украине прокат прошел довольно успешно: мы собрали более двух миллионов гривен, было около 24 тысяч зрителей. Для украинского кино это хорошие цифры, учитывая, что на драматические фильмы у нас не так охотно ходят, как на развлекательные – тем более что у нас речь о войне, о Крыме, о крымских татарах. В целом люди прониклись и тепло приняли фильм. Мы уже вышли на DVD, будут телевизионные премьеры. Пытаемся использовать все инструменты, чтобы все зрители могли посмотреть «Домой».

Кадр из фильма фильма «Домой»

– Слушатели спрашивают: можно ли прямо сейчас посмотреть ваш фильм в Крыму и соседней России?

Алиев: Легально такой возможности нет, но гипотетически, если бы я искал «Домой» в онлайне с нарушением законодательства Украины, то посмотрел бы в соцсети «ВКонтакте».

Кадр из фильма «Домой»

– Спасибо! Андрей, стала ли для вас неожиданностью победа фильма «Домой» в двух номинациях?

Один из главных показателей качества фильма – то, что он попал в программу Каннского кинофестиваля. Прорваться туда очень сложно
Андрей Алферов

Алферов: С моей точки зрения, голосование было даже не слишком справедливым. Я считаю, что это главный фильм прошлого года: начиная с глобальной темы постреволюционной Украины, заканчивая локальной темой крымскотатарского народа. Там огромное количество всего. Один из главных показателей качества фильма – то, что он попал в программу Каннского кинофестиваля. Прорваться туда очень сложно. То, что молодой режиссер-дебютант попал сразу в «Особый взгляд», минуя другие программы, уже победа национального масштаба. Я считаю, на этом фоне «Домой» должен был взять все номинации премии «Золота Дзиґа», какие только возможно.

Андрей Алферов

– Анна, что можете сказать об уровне прошедшего конкурса «Золота Дзиґа»?

Мачух: Я уже не раз говорила, что это наш самый сильный конкурс за все четыре года. В номинации «Лучший фильм» каждая картина была достойна победы, разрыв по голосам был совсем небольшой, и первой в итоге оказалась картина «Мої думки тихі». Хотя все эти фильмы и разные, но перекликаются друг с другом: это социальное и притом зрительское кино.

На презентации в украинском павильоне Каннского фестиваля, май 2019 года

– Как карантин повлиял на украинскую киноиндустрию, учитывая, что съемки сейчас, по сути, невозможны?

Мачух: Естественно, количество фильмов на конкурсе в следующем году будет меньшим. Очень надеемся, что, с лета и до конца года мы сможем увидеть уже готовые фильмы. В последние годы мы наблюдаем ренессанс украинского кино, оно постоянно побеждает на международных фестивалях. Об этом говорят и сборы в кинотеатрах, зрители стали запрашивать дополнительные сеансы. Само кино стало более жанровым, более разнообразным. Много режиссеров-дебютантов – это говорит о том, что школа создана, и молодые режиссеры могут снимать совсем другие фильмы.

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: 12 фильмов, с которыми Украина не смогла получить «Оскар»

(Текст подготовил Владислав Ленцев)