Легкая мишень. Почему Пекин повторяет риторику Москвы о войне против Украины

Китайцы смотрят новость о наступлении российских войск в Украину в ресторане. Гонконг, 24 февраля 2022 года

Германский фонд Маршалла опубликовал доклад о сближении китайских и российских государственных деятелей в информационном пространстве. Согласно документу, стороны часто повторяют риторику друг друга в СМИ. Китайские СМИ также не называют войну вторжением, продвигают дезинформацию и теории заговора, помогают распространять российский нарратив о войне. Авторы говорят о более широкой стратегии двух стран, направленной на подрыв позиций Запада, пишет RFE/RL.

Альянс по защите демократии при Германском фонде Маршалла проводил исследование в течение года. Оно показало, что после вторжения Москвы в Украину в феврале 2022 года китайские чиновники и СМИ изменили свои сообщения, чтобы обеспечить большее «риторическое прикрытие для Кремля». При этом официально Пекин придерживался позиции нейтральной стороны в конфликте.

«Безусловно, имело место пророссийское сближение позиций, и Китай с самого начала войны повторяет пророссийскую риторику, одновременно приуменьшая значение военных преступлений России и уделяя особое внимание российским голосам», — отметил в комментарии Этьен Соула, аналитик Альянса по защите демократии и один из авторов доклада, опубликованного 24 февраля.

В докладе отмечается, что «способность Китая использовать свою собственную глобальную сеть влияния для подрыва Запада» даёт ему мощную роль в формировании отношения и позиций среди неприсоединившихся к какой-либо стороне государств глобального Юга.

«Чтобы ослабить западные демократии и их союзников, Китай также пытается изолировать эти страны, обращаясь к глобальному Югу, — говорится в докладе. — В контексте войны в Украине Китай последовательно утверждает, что страны, поддерживающие Украину, лицемерны и безразличны к остальному миру».

Год войны

Жестко контролируемые СМИ Китая не называют войну вторжением, используя вместо этого кремлёвский термин «специальная военная операция». В других случаях китайские СМИ продвигают дезинформацию и теории заговора, популяризируемые на российских государственных каналах, например о том, что у Соединённых Штатов есть лаборатории биологического оружия в Украине, что внесудебные убийства гражданских лиц российскими военными в городе Буче являются инсценировкой. Кроме того, в СМИ звучат предположения, что президент Украины Владимир Зеленский контролируется американским миллиардером Джорджем Соросом.

По китайскому телевидению Зеленского показывают как несамостоятельного президента

Китайские государственные СМИ, воодушевлённые докладами, «обличающими» Запад, и углублением связей, которые ещё до вторжения Москвы в Украину стороны охарактеризовали как «безграничное» партнёрство, помогли распространить кремлёвский нарратив о войне среди своей массовой аудитории в стране и за рубежом.

Согласно приведённому в докладе анализу, эта позиция нашла отражение в социальных сетях.

В период с 24 февраля 2022-го по 23 января 2023 года китайские дипломатические и государственные СМИ в Twitter'е цитировали министра иностранных дел России Сергея Лаврова «более чем в три раза чаще», чем его украинского коллегу Дмитрия Кулебу. Президент России Владимир Путин также получил в восемь раз больше упоминаний, чем Зеленский.

Как отмечается в докладе, повторение китайскими СМИ российских нарративов также дало им возможность критиковать Соединённые Штаты и подкреплять давние точки зрения Пекина на внешнюю политику США.

В первый год войны китайские дипломатические и государственные СМИ в Twitter'е упоминали Соединённые Штаты в два раза чаще, чем Россию, когда речь шла о «войне», и уделяли больше внимания НАТО, что «не было обычной практикой китайских [СМИ] до войны».

В 2021 году, согласно данным, собранным Альянсом по защите демократии, китайские государственные СМИ упоминали «НАТО» более чем в 1200 твитах, а «расширение» альянса было упомянуто только в 52 твитах. После вторжения России частота упоминания как «НАТО», так и «расширения» возросла более чем на 540% и 1700% соответственно.

Президент Китая Си Цзиньпин, президент ЮАР Сирил Рамафоса и президент России Владимир Путин на 10-м саммите БРИКС в Йоханнесбурге в 2018 году

Тайвань — ещё одна тема, количество ссылок на которую резко возросло после российского вторжения в прошлом году, хотя это и оказалось неудобным для сближения Китая с Россией в информационном пространстве.

В китайских сообщениях самоуправляемый остров, который Пекин называет своим, более 500 раз упоминался в тех же твитах, что и Украина, хотя в докладе отмечается, что подавляющее большинство из этих сообщений китайских чиновников или СМИ были направлены на то, чтобы исключить сравнения между ними. Пекин считает Тайвань своей провинцией-изгоем и часто ссылается на уважение собственного «суверенитета и территориальной целостности» как на причину, по которой страны не должны взаимодействовать с Тайбэем как с независимым государством.

«Поддержка Китаем России не является однозначной. Красная линия заключается в том, что интересы Китая превыше всего, несмотря ни на что, — говорит Соула. — Это совершенно ясно: в любых случаях, когда речь заходит о Тайване, СМИ подчёркивают непреклонную позицию в том, что Украина и Тайвань — это не одно и то же, таким образом подставляя российский нарратив под удар».

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Китай – это троянский конь для Украины». Востоковед – о новых амбициях Пекина

Китай и Россия на глобальном Юге

Выводы доклада перекликаются с комментариями Джеймса Рубина — координатора Центра глобального взаимодействия, органа Государственного департамента США, созданного для «разоблачения и противодействия» иностранной пропаганде и дезинформации. Во время своего европейского турне в начале марта он предупредил, что Запад медленно реагирует на появление Китая в информационном пространстве и тесные связи Пекина с Россией.

«Мы как нация и Запад не спешим реагировать, и справедливо будет сказать, что мы сталкиваемся с очень, очень большой проблемой, — заявил Рубин журналистам 28 февраля. — В коммуникационном пространстве Китай и Россия уже почти согласовали свои действия».

За последнее десятилетие Китай и Россия вложили значительные средства в привлечение новых аудиторий в Африке, Латинской Америке, на Ближнем Востоке и в Азии. При этом Рубин утверждает, что обе страны потратили миллиарды на расширение своей активности по всему миру.

Китайские государственные СМИ играют центральную роль в усилиях Пекина по оказанию влияния на другие страны, контролю над информацией о Коммунистической партии и возможности распространять нарративы Китая о его политике и роли в мире.

Люди держат плакаты во время акции протеста против вторжения России в Украину у российского представительства в Тайбэе. 1 марта 2022 года

На фоне войны в Украине эти нарративы, похоже, находят благодатную почву на глобальном Юге. Опрос общественного мнения, проведённый в конце февраля Европейским советом по международным отношениям, показал, что, в то время как подавляющее большинство западных стран поддерживают Украину, опрошенные по всему глобальному Югу с большей вероятностью сочувствуют недовольству Москвы и с подозрением относятся к мотивам западных лидеров.

По словам Соулы, это означат, что сближение Пекина и Москвы будет расширяться, даже если две страны могут не сойтись во взглядах по отдельным вопросам.

«Информационное пространство — это лёгкая мишень. Никто не говорит, что введёт санкции против Китая за поддержку России, — считает он. — Это удобно России, а также служит более широким интересам Пекина, ускоряя потерю западного влияния в таких местах, как Африка, где только Китай действительно способен заполнить пустоту, оставленную западными державами».

БОЛЬШЕ ПО ТЕМЕ: «Фиктивный брак». Война в Украине объединяет и разделяет РФ и Китай

СПРАВКА: Российское полномасштабное военное вторжение в Украину продолжается с утра 24 февраля. Российские войска наносят авиаудары по ключевым объектам военной и гражданской инфраструктуры, разрушая аэродромы, воинские части, нефтебазы, заправки, церкви, школы и больницы. Обстрелы жилых районов ведутся с использованием артиллерии, реактивных систем залпового огня и баллистических ракет.

Ряд западных стран, включая США и страны ЕС, ужесточил санкции в отношении России и осудили российские военные действия в Украине.

Россия отрицает, что ведет против Украины захватническую войну на ее территории и называет это «специальной операцией», которая имеет целью «демилитаризацию и денацификацию».

Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d2jduskvyk8u3n.cloudfront.net/. Также следите за основными новостями Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.