Крымскотатарские активисты и журналисты создают и развивают в Крыму контент для интернет-платформ о жизни, истории и культуре своего народа. Что сегодня интересно их аудитории? Какой продукт предлагает своим зрителям проект Crimean Tatars? Можно ли изучать крымскотатарский язык по видеороликам? На эти вопросы отвечает гендиректор студии QaraDeniz Production Эльзара Ислямова в эксклюзивном интервью Радио Крым.Реалии.
YouTube-канал Crimean Tatars появился в Крыму в 2016 году. Его создали крымскотатарские активисты и журналисты, среди которых – бывшие сотрудники крымскотатарского телеканала ATR. Из-за политики российских властей в 2015 году это медиа вынужденно покинуло полуостров. Часть его коллектива осталась в Крыму и создала собственный проект о крымских татарах – студию QaraDeniz Production.
При поддержке меценатов и спонсоров журналисты производят развлекательно-познавательный контент для различных платформ об истории, традициях и современной жизни крымских татар. Один из ключевых продуктов QaraDeniz Production – проект Crimean Tatars: сайт, его страницы в соцсетях и одноименный YouTube-канал.
«Мы постарались сделать Crimean Tatars энциклопедией жизни крымских татар!» – утверждают создатели проекта.
Из-за международных санкций в Крыму ограничены многие сервисы для продвижения контента в интернете. Тем не менее, как рассказала Крым.Реалии Эльзара Ислямова, за шесть лет видео YouTube-канала Crimean Tatars собрали более 160 миллионов просмотров и 240 тысяч подписчиков, было выпущено более 15 тысяч видеоматериалов.
В интервью Радио Крым.Реалии гендиректор студии QaraDeniz Production Эльзара Ислямова рассказала, что за годы существования проекта Crimean Tatars их аудитория изменилась.
– Когда мы начинали формат Crimean Tatars (YouTube-канал – КР), мы понимали, что нужны видеоролики до трех минут. Они были эффективными. Сейчас аудитория поменялась. Мы запускаем программу, которая идет более 50 минут. 60% (зрителей – КР) досматривают ее до конца. Это очень хороший показатель эффективности. Каждый раз мы смотрим на результаты и так идем вперед.
По словам Ислямовой, у канала Crimean Tatars на YouTube – «мужская аудитория»: 40-летние мужчины составляют 70% зрителей. Женская аудитория, а также подростки и пожилые люди следят за проектом в соцсетях.
В сентябре 2021 года на YouTube-канале Crimean Tatars запустили ток-шоу Merkez. Эксперты и специалисты в различных сферах высказываются там об актуальных для крымскотатарского сообщества темах. Этот проект создавался как дискуссионная площадка, которых, по мнению Ислямовой, не хватает в Крыму.
– Мы думали, что будет проблема со спикерами. Но у людей настолько за эти годы все накипело, что они идут, рассказывают, объясняют, спорят. Это хорошо, потому что нужна такая площадка. У нас действительно не хватает дискуссионных площадок, чтобы обсуждать проблемы. Даже не политические, а проблемы нашего народа. Мы поднимаем не только актуальные проблемы, но и событийные, резонансные. Например, трещина в Ханском дворце.
Создатели проекта считают свою образовательную инициативу Anatili особенно ценной для крымских татар. Она посвящена обучению соотечественников крымскотатарскому языку, который из-за депортации 1944 года и советской политики ассимиляции народа оказался на грани исчезновения. Этот проект создан по методике крымских преподавателей и методистов. Эльзара Ислямова стала его участницей.
– Это проект, которым мы гордимся. Мы шли к нему несколько лет. Мы никак не могли создать эффективный проект по обучению крымскотатарскому языку. Их много на разных площадках, но это все полумеры. А масштабного проекта, который был бы разделен на определенные циклы, как в английском языке, чтобы человек понимал, что он получит, пройдя путь обучения, не было. Это большой сложный путь – написать уроки для взрослых, которые не владеют крымскотатарским языком. У нас таких подавляющее большинство. И когда начинают упрекать родителей, что они не говорят на крымскотатарском языке дома, то нужно понимать… Как они могут на нем говорить, если они его не знают?
По словам Эльзары Ислямовой, видео, выпущенные проектом Anatili, позволяет крымским татарам освоить родной язык на базовом уровне.
Проекты Crimean Tatars также призваны «пропитывать крымскотатарскостью с детства». Для малышей пишут сценарии и озвучивают роли крымскотатарские деятели культуры.
Эльзара Ислямова говорит, что при создании проекта Crimean Tatars учитывались «правила игры, которые действуют в нынешних реалиях Крыма». Благодаря тематике и качеству контента, у проекта сформировалась устойчивая аудитория в Крыму, добавляет она. Контент Crimean Tatars, в том числе на русском языке, может быть интересен не только коренному населению Крымского полуострова, но и крымчанам разных национальностей, интересующихся историей и культурой Крыма.
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: